Casa > Clássicos > Rússia > ShortStories > Kashtanka Reveja

Kashtanka

Por Anton Chekhov Gennady Spirin, Ronald Meyer,
Avaliações: 27 | Classificação geral: média
Excelente
6
Boa
14
Média
6
Mau
1
Horrível
0
Baseado em uma nova tradução e adaptado especialmente para jovens leitores, Kashtanka é uma introdução encantadora ao trabalho de um dos principais autores do mundo. As ilustrações premiadas de Gennady Spirins dão nova vida a esta adaptação da encantadora aventura de Anton Chekhov. No geral, este é um título lindamente prestado e completamente atraente e outra pena no

Avaliações

Comentário deixado em 05/18/2020
Henni Farbman

وعلى طريقة دوستويفسكي في التحليل النفسي والتعمق في النفس البشرية, يقدم لنا تشيخوف قصة رائعة بطلتها (كاتشانكا) كلبة ضاعت من صاحبها, وأوزة, وهرة, وخنزير .. ويقوم بتحليل رائع لمشاعرهم وأحاسيسهم, وإن كانت هناك دراسة تدرس سلوك هذه الحيوانات فهي بالتأكيد مستوحاة من هذه القصة.
قصة عميقة المعني, بنهاية ساخرة وعبثية بعض الشىء, كماهي عادة تشيخوف.
Comentário deixado em 05/18/2020
Rape Bracamonte

[O segundo dono pode parecer que ele é um dono melhor e, de muitas maneiras, ele trata melhor o cachorro, mas ele sempre o mantém mais longe. Então talvez o final
Comentário deixado em 05/18/2020
Fillian Salb

Kashtanka1888 Antón Chéjov

Kashtanka é um pequeno povoado, aparecendo mais na floresta, que uma noite e nevada nocaute se você quer que seu destino seja perdido e dando como uma aventura trepidante.

Estamos diante de uma história a partir da qual todos os valores e relacionados ao ponto de vista de um narrador são tão peculiares, o mais popular Kashtanka.

Como podemos ver, como você atravessa, e por que calcular tudo, a pessoa que lucra com o que lhe é devido é o primeiro local, no que se refere ao inculcaron, e está sob condições posteriores infinitamente melhores.

Comentário deixado em 05/18/2020
Giustino Vastano

Embora seja difícil classificar qual dos livros ilustrados por Gennady Spirin é o meu favorito, este é um no topo.

Qualquer um que amou e perdeu um animal de estimação querido se relacionará com este livro, contado a partir da perspectiva do cachorro que se perde no lugar de seu mestre em entalhadores de madeira e do filho que ama muito o cachorro.

Kashtanka. o adorável cachorro mora em uma casa aconchegante com o marceneiro Luka Alexandrych e seu filho. Um dia, quando Kashtanka segue seu mestre e filho, ele se perde na neve. Quando o dia vira noite, o cachorro se desespera e chora enquanto se enrosca na porta de casa.

Ele é resgatado de um dono de circo que fornece comida e comida e ensina a Kashtanka como fazer truques. Enquanto feliz, o cachorro sente falta da família original. Ele aprende os truques rapidamente. Em sua primeira noite de apresentação, com sorte, Luka Alexandrych e filho estão na platéia do circo.

Agora, Kashtanka deve decidir ficar com os amigos do circo ou voltar para sua casa. Quando seus donos originais deixam o circo e saem para a neve, Kahtanka rapidamente segue para trás e com certeza fica por perto.
Comentário deixado em 05/18/2020
Krock Castille

Μια ιδιαίτερα γλυκιά ιστορία μιας μικρής σκυλίτσας που χάνει το δρόμο της αλλά δεν ξεχνά ποτττητικό. Παρόλο που πρόκειται για παιδική διασκευή ενός διηγήματος του Τσέχοφ, το απόλαυσα πολύ, και σ' αυτό συνέβαλε ασφαλώς και η εξαιρετική εικονογράφηση που δημιουργούσε μια μαγική ατμόσφαιρα και έδινε μια ακόμη ώθηση στη φαντασία του αναγνώστη.
Comentário deixado em 05/18/2020
Vial Zarilla

داستان کودکانه جالبی بود. قبلا داستان کوتاهای زیادی از چخوف خوندم درسته کاشتانکا بهترینشونننس اما خب بدهمنیس وادم مهمهه مسمهه مسمهه مسمسهنت مسمهه مسمسهنت مسمسهنت مسمسهنت مسمهه مستمهه مستهه مسمسهنت مستهه مسمسهنت مستهه مسمسمنت
Comentário deixado em 05/18/2020
Jeffery Plympton

Eu nunca esperei uma história sobre um cachorro, um gato e um gander para me fazer querer chorar, mas mesmo assim ... aconteceu. É por isso que eu amo Chekhov.
Comentário deixado em 05/18/2020
Bogart Anagnostou

Este é um livro um pouco estranho sobre um cachorro que se perde e se vê em um ato de circo. As coisas ficam completas no final, quando ele se reúne com o dono do carpinteiro. E eu amo como, no final, parece que ele está andando atrás de seu "mestre" por tanto tempo e o tempo gasto à parte foi apenas um sonho. Uma doce história sobre um cachorro.
Comentário deixado em 05/18/2020
Biggs Chaky

Um livro de imagens para crianças! Os pontos de vista do cachorrinho, Kashtanka, que se perde e é levado por um palhaço de circo e seus companheiros de quarto / animais de estimação / funcionários (um gato distante, um ganso tagarela e um porquinho sério) .. há tragédia e comédia aqui, de claro ... as ilustrações de Gennady Spirin são ótimas. Quero uma cópia minha.
Comentário deixado em 05/18/2020
Klinges Pfluger

Escrita realmente excelente - simplesmente ame a maneira como Chekhov nos aproxima tão, a história parece tão íntima e, no entanto, como o universo inteiro (se isso faz algum sentido). Ele faz declarações importantes que me deixam pensando sobre o que acontece a seguir na vida de todos os personagens (como se estivessem vivos! - e essa é a beleza disso).
Comentário deixado em 05/18/2020
Moneta Sanu

Eu queria ler este livro de figuras por causa desta resenha incrivelmente escrita, uma daquelas resenhas que é apenas uma alegria de ler: http://curiouspages.blogspot.com/2010...
Não tenho certeza de que o livro * tenha cumprido a crítica, mas ainda assim foi maravilhoso.
Comentário deixado em 05/18/2020
Wesla Ashly

Divertido e delicioso. Embora eu não tenha idéia do que tirar disso! Gostei de como ele descreveu os animais. Seus pensamentos e humores e o fato de que eles podem sentir e até ver coisas que os humanos não podem realmente perceber
Comentário deixado em 05/18/2020
Peace Bakowski

Vi a doce ilustração do livrinho vermelho e achei que poderia ser um bom livro para as crianças lerem. Notei que foi escrito por Anton Chekhov no final do século XIX. É a história de um cachorro perdido encontrado por um palhaço. Tenho certeza de que o livro é uma metáfora de alguma coisa, mas fiquei triste no final.
Comentário deixado em 05/18/2020
Havelock Sarzynski

Этот рассказ Чехова почему то для меня неоднозначный. Я так и смог понять был ли окончательный выбор Каштанки правильным, если хотите лучшим? ...
Comentário deixado em 05/18/2020
Blackmun Reiger

Desenhos bonitos, embora talvez isso combinado com o texto torne este livro melhor lido para crianças mais velhas.
Comentário deixado em 05/18/2020
Tyrrell Hardebeck

چخوف در زمان نوشتن «»اشتانکا» به‌تازگی از نویسنده‌ای گمنام به شهرتی دست یافته بود. پیش از ۱۸۸۶ میلادی او مجبور بود برای تأمین هزینه‌های خانواده‌اش به نوشتن مطالب طنز بپردازد.

چخوف در نامهای به تاریخ XNUMX ژانویه XNUMX میلادی برای رئیس بخش تربیت «انجمن آموزگاران», روسالیمو, درباره «کاشتانکا» چنین نوشته است: آن چیزهایی از کارهایم که به درد بچهها میخورد, دو داستان از زندگی سگ است, آنها را با پست سفارشی برایتان می‌فرستم. به‌نظرم می‌رسد که چی دیگری در این زمینه ندارم. … کلاً نمی‌توانم برای بچه‌ها بنویسم. … به اصطلاح ادبیات کودکان را دوست ندارم و قبولش هم ندارم. همان چیزهایی را که به درد بزرگ‌ترهامی‌خورد باید به بچه‌هادد. اندرسون و گوگول را بچه‌هاهم مثل بزرگ‌ترهابا علاقهمی‌خوانند. نباید برای بچهها نوشت, بلکه باید از میان آن آثاری که برای بزرگترها نوشته شده است, چیزهایی برای بچهها انتخاب نمود ... توانایی انتخاب دارو و تعیین مقدارش بهتر و درستتر است تا این که سعی شود برای مریض, فقط بهخاطر این که او بچه است یک داروی مخصوص بسازیم.
Comentário deixado em 05/18/2020
Orsini Fralix

Kaştanka sahibiyle gezdiği bir gün yolunu kaybediyor. Sirkte çalışan bir palyaço onu buluyor ve evine alıyor. Mas yeni evde kaz, kedi ve domus ile arkadaş olan kaştankanın başından geçenleri anlatan akıcı bir kitap. başından geçen pek cok kötü sayılabilecek olaya dayanan kaçtankanı macerasim kim bilir nasıl bitecek?
Comentário deixado em 05/18/2020
Edora Nitkowski

Pobre Kashtanka! O pequeno filhote teve bastante aventura.

Mas o final ... senti que faltavam algumas páginas. O palhaço estava bem em desistir do cachorro de volta à família original? O palhaço chegou a dizer adeus ?! :(
Comentário deixado em 05/18/2020
Iain Moseman

Edição diferente, então não posso comentar sobre a tradução ou as ilustrações. Mas ... Chekhov era um gênio, e essa história prova isso. Isso é tudo.
Comentário deixado em 05/18/2020
Hallett Ziesman

3,5 estrelas arredondadas para 4.

Eu gostei de ler este conto do ponto de vista do cachorro.
Comentário deixado em 05/18/2020
Mich Fagins

گفته شده صادق هدایت برای نوشتن سگ ولگرد از این داستان الهام گرفته.
Comentário deixado em 05/18/2020
Einberger Hammerly

Esta é uma pequena história muito doce. Eu estava preocupado com o fato de ser muito triste (e é por isso que costumo ficar longe de histórias com animais realistas), mas era realmente apenas delicadamente triste, e nem mesmo de uma maneira triste. O livro examina os tempos estranhos da nossa vida, quando estamos longe do que sabemos estar em casa (seja em casa ou não), através dos olhos de um animal. Achei o retrato de Kashtanka realmente muito realista, com suas memórias sendo meras impressões e pensamentos vagos, em vez de algo linear.
Comentário deixado em 05/18/2020
Guendolen Avery

Ilustrações lindas e a história foi boa e melhor para crianças muito jovens, sem dúvida. Para B., 10 anos, sentimos que essa versão retirou muitos detalhes e, portanto, um pouco do poder da história foi perdido. Preferiu a versão ilustrada por Barry Moser
https://www.goodreads.com/book/show/4...
As ilustrações também são adoráveis ​​e, embora sejam ligeiramente editadas para crianças, os dentes ainda estão lá.
Comentário deixado em 05/18/2020
Chandal Jagan

Uma história de cachorro muito fofa sobre encontrar o caminho de casa, mas ainda tinha alguma literatura russa clássica. Há uma morte, alguém se perde (física e emocionalmente) e as imagens são muito místicas por algum motivo. Eles não são suas fotos típicas de crianças felizes. Eles são lindos, mas assustadores ao mesmo tempo.
Em outra nota, nunca soube que Chekhov escrevia literatura infantil.
Comentário deixado em 05/18/2020
Armil Pegues

Quase todos os escritos de Chekhov merecem ser considerados clássicos. Esse conto lúdico, escrito da perspectiva de um filhote pequeno, que passa de um dono a um dono melhor e volta ao primeiro não é exceção. Chekhov tem um grande senso de timing e me fez pensar na vida interior de meus próprios cães.
Comentário deixado em 05/18/2020
Angle Petrucelli

Meu colega de trabalho russo me recomendou este livro. Era uma história fofa sobre um cachorro perdido e o que sua vida implica quando ela se encontra com um novo dono. E, naturalmente, eu li em voz alta e com meu sotaque russo ;-)

Deixe um comentário para Kashtanka