Casa > Ficção histórica > Ficção > Mistério > A Dama de Azul Reveja

A Dama de Azul

The Lady in Blue
Por Javier Sierra
Avaliações: 29 | Classificação geral: mau
Excelente
4
Boa
6
Média
7
Mau
7
Horrível
5
"Um romance elaborado de intrigas sobre uma das lendas mais curiosas e duradouras da América - o enigma da Dama de Azul" Em Los Angeles, Jennifer Narody tem tido uma série de sonhos perturbadores envolvendo imagens assustadoras de uma dama vestida de azul. O que ela não sabe é que esse mesmo espírito apareceu aos líderes da tribo Jumano Nativa Americana no Novo México

Avaliações

Comentário deixado em 05/18/2020
Sondra Przeklas

Eu estava interessado em "A Dama De Azul"Mas discordou de Javier Sierra's tratamento e quão desajeitadamente ele tentou moldar detalhes díspares em um romance. Dou duas estrelas porque respeito a inspiração dele: transmitir uma história pouco conhecida. Eu amo que ele visitou pessoas e lugares importantes. É útil citar uma biografia canadense que melhorou minha compreensão das almas mais do que qualquer outra: "Olhos de anjo". Paul Elder descreva o Instituto Monroe, onde as ondas sonoras induzem viagens astrais. Eu não entendo o porquê Javier ou seus protagonistas enfatizaram registros antigos. Eles poderiam entrevistar as pessoas atuais que experimentaram o Instituto Monroe!

Contradições não faltaram. Você não precisa ser divino para o projeto astral. As frequências podem melhorar o estado receptivo para controlar conscientemente as visitas, mas as pessoas podem ser espontaneamente convidadas a viajar enquanto dormem. Este romance propôs que a superexposição a anjos e viagens astrais matou pessoas. Anjos e encontros espirituais são coisas positivas, que nos refrescam! Javier não deve elogiar a conversão da fé aborígine e da harmonia da natureza em reverência de religiões que reconhecidamente falsificam as coisas.

Nem o autor nem o editor entenderam os cabides ou os enredos. Jennifer sonha com uma dama azul, sabendo que sua família é clarividente e tendo deixado um emprego fazendo experimentos com projeção astral. Por que perguntar a um psiquiatra sobre seus sonhos ?! O trabalho anterior de Jennifer é um dado que os leitores sabem o tempo todo. Essa é a revelação que o autor gasta 300 páginas esgotando ?! Um anjo deu a Carlos o nome dela para economizar tempo ... mas ele vai ao FBI, para ajudá-los a pedir ao psiquiatra seu nome e endereço !? Você tinha o nome dela e o FBI sabe qualquer endereço!

Carlos voou para recuperar um documento .... pela pessoa que o enviou para a Califórnia !? Jennifer disse, deste estado de língua espanhola: "É bom ler isso"! Giuseppe Baldi foi forçado a dirigir por seis horas, para conversar com alguém que via localmente? Mesmo quando a lógica não era desleixada, interromper o fluxo entre cinco pontos de vista tornava as revelações redundantes. eu tenho Javier's outros romances e espero que tenham melhorado depois de 1998.
Comentário deixado em 05/18/2020
Winsor Tretina

Mais uma vez, li a versão em espanhol disso. Era uma escrita muito mais direta do que alguém como Ruiz Zafon, por isso era uma leitura fácil. Não tenho certeza de como a tradução em inglês seria apresentada. O tópico do livro foi absolutamente fascinante para mim e me levou a fazer algumas pesquisas menores depois de terminar de ler este romance.

Este livro conta a história de la dama azul, a dama azul, que apareceria para os nativos americanos no que hoje é o sudoeste dos EUA e o noroeste do México e avisa que as mudanças estão chegando à medida que os espanhóis avançam nessas áreas. Aparentemente, existem relatos verdadeiros de nativos americanos que disseram aos espanhóis que sabiam que os conquistadores estavam chegando porque a dama azul os avisara com antecedência.

É claro que os espanhóis consideravam isso um sinal de que a Virgem Maria havia aparecido para preparar o caminho para sua santa conquista. Muitos nativos americanos acreditavam que era uma de suas deusas que lhes parecia um aviso. Curiosamente, a Igreja Católica investigou uma freira em particular que vivia na Espanha pelo dom da bilocação, acreditando que de alguma maneira ela poderia se bilocar e aparecer diante dos nativos americanos enquanto ainda permanecia em seu convento na Espanha.

Esta foi uma história que manteve meu interesse e definitivamente despertou meu interesse pelo tópico. É uma obra de ficção histórica, embora muitos dos personagens da história sejam baseados em figuras históricas reais. Em muitos casos, o autor optou por usar seus nomes reais.
Comentário deixado em 05/18/2020
Fiske Chaky

Esta não foi uma leitura típica para mim. Parece um suspense de Dan Brown, onde cenários e controvérsias modernas são usadas para explorar antigas questões religiosas. Eu o peguei por causa das referências aos índios Jumano (moderna nação Wichita) e às incursões espanholas no Novo México durante os anos 1600. Gostei muito das partes dos livros que tratavam dos antigos missionários espanhóis e de suas interações com os nativos americanos, mas quando a história voltou a 1991, era difícil manter o foco. Esses livros de conspiração modernos parecem muito buscados. Eu gosto da maneira como o autor lidou respeitosamente com as tradições nativas americanas e espanholas, de modo geral este foi um bom livro.
Comentário deixado em 05/18/2020
Fryd Fruehauf

A capa deste livro fazia parecer algo que eu adoraria ler. Devo admitir que fiquei desapontado.

Lady in Blue segue quatro histórias diferentes, uma das quais acontece centenas de anos antes. Há um grupo de índios no território do Novo México que é visitado por uma senhora que irradia luz azul e dá a eles relíquias religiosas que ela trouxe com ela. Ela os prepara para receber instruções em uma nova fé.

Segundo, há um padre que está trabalhando em um projeto secreto para a igreja católica. Ele está tentando descobrir essa misteriosa "Dama de Azul" e como ela foi capaz de se projetar no passado. A igreja se refere a ela como cronovisão.

Terceiro, é um relatório que perdeu o pai e ele tenta se recuperar seguindo a história dessa Dama de Azul. Por uma série de eventos, ele é levado de um lugar para outro, deixando-o lentamente juntar as coisas.

E por último, há uma mulher em Los Angeles que detém a chave para reunir toda a história.

Francamente, achei confuso acompanhar a história de um lado para o outro no tempo. Eu nunca fui investido em nenhum dos personagens e, francamente, no meio do caminho, não tinha vontade de descobrir o que acontece. Ainda assim, eu realmente esperava que melhorasse.

No final do livro, os anjos entram em cena, mas devo admitir que o motivo é confuso. Aparentemente, haverá uma sequência para o livro, ou pelo menos o caminho será deixado para um, mas depois de me forçar a terminar este, não acredito que lerá o segundo, se ele for lançado.
Comentário deixado em 05/18/2020
Jacy Bierbrauer

(Eu li em espanhol). Eu realmente gostei - embora este seja o primeiro romance de Sierra que li - eu li alguns ensaios, mas nenhum romance. Atualmente, estou lendo The Lost Angel (acho que esse é o título em inglês), e é incrível também, mas agora que estou quase terminando este segundo livro, acredito que ele tende a repetir alguns elementos.
Sierra é um grande narrador e sabe como explicar coisas abstratas com bastante facilidade.
Ele foi chamado de "o espanhol Dan Brown", mas eu não concordo com isso. Acho que Sierra escreve MELHOR (em um sentido estilístico) que Brown, e que seus romances são muito mais bem preparados (refiro-me à fase de pesquisa anterior).

Então, de volta à Dama de Azul, não estou feliz com o fim disso. Tudo acontece absolutamente muito rápido e sucinto, em comparação com o resto do livro.

Pontuação geral: 9/10
Comentário deixado em 05/18/2020
Jessen Rosendale

Esta é uma ficção histórica que vai e volta entre muitos locais, períodos e personagens. Isso tornou um pouco difícil entrar inicialmente e manter tudo em ordem. A história é baseada em A Dama de Azul. Ela apareceu para muitos nativos americanos no Novo México de 1629-1633. A história está sendo pesquisada por cientistas, cardeais, jornalista, psiquiatra e Defesa dos EUA no Novo México, Los Angelos, Roma e Espanha. O interesse em A Dama de Azul é que ela seja registrada na história da Igreja Católica como freira da pequena vila de Agreda na Espanha, que conseguiu converter milhares de nativos americanos no Novo México ao cristianismo enquanto permanecia na Espanha . Assim, a igreja e o governo estão pesquisando a viabilidade da bilocação. Dessa maneira, começa a parecer um romance de suspense de Dan Brown. Uma leitura agradável e pensativa.
Comentário deixado em 05/18/2020
Millwater Salzl

Alguém me recomendou este livro como uma boa obra de ficção católica. Não quero estragar tudo, mas na análise final, definitivamente não é. No entanto, meu equívoco não é culpa do livro. Dou apenas três estrelas porque a prosa é medíocre (talvez porque seja uma tradução?) E porque o autor é apenas parcialmente bem-sucedido em tecer suas diferentes linhas de enredo. É um trabalho ambicioso, no entanto, e geralmente cativante, embora às vezes eu estivesse entediado.
Comentário deixado em 05/18/2020
Gates Buteaux

Suponho que qualquer pessoa que consiga sustentar a invenção por 400 páginas, mesmo no nível diluído de A Dama de Azul, merece reconhecimento, mas este é um livro bobo e amador que recebeu exatamente a tradução em mãos que ele merecia. Na verdade, é quase um exemplo de livro didático de por que escrever mal em um idioma se torna tão ruim em tradução. O tradutor James Graham fez pouco para refazer as flores roxas de telenovela que só posso imaginar soavam um pouco menos tolas em espanhol do que em inglês; e ele raramente desistia da tentativa de criar uma sintaxe genuína em inglês, deixando os ossos da versão em espanhol visíveis através da pele. Em algum momento, comecei a fazer anotações marginais sempre que encontrava uivadores, mas o meu preferido é quando ele tem um jornalista que exclama: "Os sinos do inferno!" Não sei o que era o espanhol original, mas sei que "os sinos do inferno!" parecia antiquado na boca de minha mãe há mais de quarenta anos, e era esperado que alguém familiarizado com o inglês soubesse o quão tolo isso parece hoje.

Aqui, em qualquer caso, e como não posso resistir, há alguns outros exemplos:

p. 1 “Baldi consultou o relógio de pulso, desabotoou o último botão de seu hábito ...” Ponto exigente, mas hábito é uma má escolha, na medida em que faz pensar em uma freira e não em um padre. Baldi, no entanto, é um padre beneditino e, no início do romance, está viajando no vaporetto em Veneza. Tecnicamente, o que os padres vestem poderia ser chamado de hábito, mas há muitas palavras melhores: túnica, batina ou soutana. Se tiver botões, no entanto, não é o traje beneditino típico (que é uma túnica com capuz e um escapulário para homens - sem botões), mas uma batina, o que faz sentido para um monge beneditino que também foi ordenado sacerdote (como como Baldi). Então, ou Sierra não tinha certeza do que estava descrevendo ou Graham não. Finalmente, “último botão” - esse é o superior ou o inferior? Descrição vaga em espanhol = descrição vaga em inglês.

p. 2: "Por que ainda estou fazendo isso"? (Baldi) perguntou a si mesmo. "Por que ainda estou observando os outros ... passageiros ... como se descobrisse que um deles estava carregando uma câmera de jornalista?" "Como se eu estivesse", talvez - aqui está uma boa oportunidade para manter o subjuntivo vivo em inglês. E que objeto exatamente é uma "câmera de jornalista"?

p. 312: Frei Bernardo fala: “Se não conseguirmos convencer Sua Majestade que foi uma freira conceitualista franciscana ... responsável pelas conversões no Novo México ...” Tempos verbais errados por toda parte; o presente perfeito "tem sido" não é apenas gramaticalmente errado, é muito estranho. Que tal um simples "Se não conseguirmos convencer Sua Majestade que uma freira conceitualista franciscana foi responsável pelas conversões no Novo México ..."?

p. 317: “Mike Sheridan, chefe do escritório de Los Angeles do Departamento de Patrimônio Cultural do FBI ...” O FBI não possui um “Departamento de Patrimônio Cultural” - nem em Los Angeles nem em nenhum outro lugar. Existe um programa de roubo de arte, mas é o mais próximo possível. "Patrimônio cultural", a propósito, é um daqueles termos usados ​​em italiano e espanhol, mas não em inglês, para significar "tesouros de arte, artefatos arqueológicos e materiais históricos" e similares. Provavelmente Sierra errou, mas Graham não verificou seus fatos - o que é parte do que um tradutor deve fazer.

p. 364: Baldi novamente, respondendo a uma pergunta sobre a nacionalidade de uma pessoa que ele está investigando. "Não (ela não é italiana, é) uma norte-americana." Agora, além dos falantes de espanhol, que dizem “norteamericano”, que usa “norte-americano” dessa maneira? Concedido, “americano” por si só é complicado se você deseja indicar apenas um cidadão dos EUA, porque tecnicamente significa todos do Canadá para caminho, caminho para o sul. Mas o que há de errado com "Não, ela é dos EUA" (como o personagem em questão realmente é)?

Eu poderia continuar assim, mas vou parar. Quanto à trama ... bem, há muita trama, da mesma forma que um prato de espaguete tem muito macarrão, mas nenhum deles está necessariamente conectado aos outros. Ao ler na página 300 anterior e perceber que a Sierra ainda está introduzindo novas reviravoltas na trama e chegando nem perto de uma conclusão, você pode começar a se preocupar. E a preocupação é totalmente justificada, porque o final é um final que responde por aproximadamente um terço das bolas que Sierra deixou pairando no ar. Nas páginas finais, ele puxa um "deus ex machina" (no sentido literal) que transforma um romance longo e levemente delirante em nada mais do que uma história de cachorros desgrenhados. Coloque este na sua lista "O aviso prévio é precedido".
Comentário deixado em 05/18/2020
Bridgette Finucane

The Lady In Blue mistura figuras e documentos históricos da vida real com imaginação, para criar um mistério intrigante. O autor nos leva da América do século XVII até a Europa moderna em uma história que abrange quase 17 anos e 400 milhas. Mas quem é a Lady In Blue.

Nos dias atuais, uma jovem americana, sob os cuidados de um psiquiatra, está tendo sonhos perturbadores. Qual é a causa dos sonhos? Eles poderiam estar relacionados a algum trabalho que ela fez para o Departamento de Defesa enquanto servia como tenente nas forças armadas americanas?

No século XVII, é creditado a uma freira espanhola a conversão de milhares de índios americanos ao cristianismo, antes de padres ou missionários terem visitado seus locais no Novo Mundo.

O aspecto estranho e inacreditável é que a própria freira nunca visitou a América. Ela, aparentemente, tem a capacidade de aparecer em dois lugares ao mesmo tempo. Um talento para a bilocação. Mas, a freira é a dama de azul ou há outra explicação ainda mais estranha?

Um jovem jornalista espanhol tropeça no convento, onde a mãe fundadora é a freira María Jesús de Ágreda. Ele começa a tentar desvendar a história e a conexão entre a freira do século XVII e os dias atuais. Leva-o a uma jornada física e metafórica, desafiando suas próprias crenças.

Quando a história começou a se desenrolar nos primeiros capítulos, pensei em ver algumas pistas sobre a conclusão. As pistas, se tais pretendiam ser, enganaram o leitor inteligentemente para longe da conclusão final; portanto, não fique tentado a pular para o final.

Os tópicos da complexa história exigem que o leitor preste atenção constantemente e lembre-se do que se passou antes. O leitor precisa manter o juízo sobre eles e vale a pena o esforço.
Comentário deixado em 05/18/2020
Ashton Florant

Este livro foi altamente recomendado por vários colegas de trabalho que o adoravam. Infelizmente, não foi um livro que me absorveu. Eu tive que me forçar a ler e demorei muito tempo para terminar. O tópico foi um pouco interessante, mas eu não senti nenhuma conexão com nenhum dos personagens ou com nenhum dos eventos e realmente não me importei com o que aconteceu.

Eu decidi que iria terminar porque o que eu continuava ouvindo era que o final era chocante. Não era. De qualquer forma, foi abrupto e meio irritante. Aqui está uma citação que mostrará por que eu achei irritante: "Sua missão será divulgar essas informações em pequenas doses para o mundo, para que não tenham um efeito tão traumático quando nossos inimigos a tornarem pública, pois seriamente temo que o assunto já esteja fora de nossas mãos. / "E como farei isso?" / "É com isso que devemos concordar. Mas eu tenho várias idéias. Por exemplo, você pode pedir a alguém para escrever um romance, filmar uma série de televisão, gravar um filme. . . tanto faz! Eles poderiam usar uma versão da nossa propaganda. Como se sabe, quando a verdade é disfarçada de ficção, por algum motivo acaba sendo menos credível. "/... /" Por que simplesmente não convidamos este jornalista para escrever o romance que você propõe? Quando tudo estiver dito e feito, ele já possui certos elementos com os quais pode começar a tecer a história. Ele poderia até intitular algo como A dama de azul. . . "Ugh, isso é digno de admiração para mim. Às vezes, ser auto-referencial ou incrivelmente autoconsciente não é algo ruim nos livros. Neste, é apenas uma parte feia da escrita. Por que fazer isso? Por que nos bater na cabeça tentando dizer: "Oh Ho! Olhe para o meu livro, pois está cheio de conspirações e verdade ocultas! Só brincando. Não, na verdade, o Vaticano me disse para escrever. Realmente. * Piscadela * "Isso me faz revirar os olhos, e foi a parte mais irritante do livro.

Agora, como tradução, é terrivelmente estranho. Grande parte do diálogo e da exposição é desajeitada e não natural. Tenho certeza de que muito disso se deve à tradução, mas tenho que culpar o autor por fazer com que alguns diálogos pareçam uma narrativa mal escrita, em vez de diálogos reais. Acho que em espanhol ele pode explicar as coisas de uma maneira mais coloquial, por isso culpo a tradução porque não consigo ler o espanhol o suficiente para contar.

Além disso, às vezes parece que você está sendo espancado na cabeça com a repetição excessiva de certos fatos. Ela se desenrola muito lentamente, na minha opinião. Enquanto muita coisa aconteceu e muitas informações foram trocadas, sinto como se nada tivesse acontecido e nada tivesse sido aprendido.

Acho que uma coisa boa do livro é que ele me apresentou alguns boatos históricos interessantes, que provavelmente são mais interessantes por si mesmos do que esse relato fictício deles.
Comentário deixado em 05/18/2020
Portugal Moscote

Sierra (La cena secreta; Plaza e Janés, 2005) fez carreira por seu interesse em mistérios históricos. Publicado pela primeira vez na Espanha em 1998, este romance é o resultado de sete anos de pesquisa e baseia-se em evidências factuais e documentos históricos. No século XVII, quando os missionários chegaram perto do Rio Grande, no Novo México, ficaram surpresos ao saber que uma dama azul já estava lá e preparara os corações e mentes dos nativos para o cristianismo. Com medo do envolvimento satânico, agentes da Inquisição investigaram o caso e descobriram que uma jovem freira havia viajado repetidamente para o Novo México para evangelizar as tribos nativas - sem deixar seu claustro na Espanha. O depoimento da freira produziu um verdadeiro manual de bilocação - a capacidade de estar em dois lugares ao mesmo tempo - uma habilidade que tem ampla aplicação militar nos dias atuais. A batalha que se seguiu para proteger ou desenvolver essa habilidade envolve os militares dos EUA, o Vaticano, a mídia e outros. Intrigas eclesiásticas, sociedades secretas e um assassinato misterioso são comparados com o Código Da Vinci, de Dan Brown, mas a premissa é muito menos teologicamente provocativa. Um divertido virador de página; recomendado para bibliotecas e livrarias públicas, particularmente onde há interesse no conhecimento do sudoeste ou na espiritualidade alternativa.
Comentário deixado em 05/18/2020
Elset Lustberg

Este livro teve uma ótima idéia, mas, infelizmente, não foi tão bem escrito. Gostaria de saber se tinha sido traduzido do espanhol - o autor é espanhol - mas não indica que é. A idéia do livro - a trama - envolvia um jornalista que investiga a "bilocação" - capacidade de estar em dois lugares ao mesmo tempo - de uma freira do século XVII. Esta freira morava na Espanha, mas foi relatada como tendo aparecido para os nativos americanos no que é agora o Novo México. Suas aparições ajudaram a converter os nativos americanos ao cristianismo antes que missionários da Europa chegassem lá. Enquanto o jornalista investigava, ele encontrou muitas coincidências que o levaram a um grupo de padres que trabalhavam no Vaticano com um grupo de oficiais de inteligência dos Estados Unidos. Como se vê, algumas dessas pessoas são anjos! Como eu disse, a idéia é ótima, mas esse autor faz um trabalho muito ruim com a redação!

Eu recomendaria este livro para quem gosta de livros como "Anjos e Demônios", de Dan Brown. Porém, esteja preparado para uma escrita malfeita!
Comentário deixado em 05/18/2020
Milson Casuscelli

PRÉ LEITURA:
Toda vez que eu estava na estação de correios local na fila, eu via esse livro na discreta e tentadora posição Bin do livro ... e recusava-me ABSOLUTAMENTE a ser tentado.
MAS (essa palavra SEMPRE significa que algo vai acontecer, n'est-ce pas ??) ... porque eu acabei de reservar um documentário no Sydney Film Festival sobre um jovem cineasta em busca de testemunhas da milagrosa Virgem Maria de 1968 No entanto, ele é prejudicado por sua relutância em falar e o produtor (sua mãe) não está disposto a comprometer mais dinheiro com seu projeto e proíbe-o expressamente de entrevistar seus parentes coptas. em última análise, muito emocionante. A Igreja Católica tem suas aparições de Maria em Fátima e Lourdes, que não sobrevivem a um exame minucioso ... sempre há uma agenda oculta na hierarquia.
Bem, o que poderia ser mais na vizinhança, mas uma visão fictícia desse fenômeno espiritual duvidoso da mente religiosa ou de seu executivo ardiloso.
FEITO ... eu comprei !!!
Comentário deixado em 05/18/2020
Bonacci Janvi

Este livro estava muito mais de acordo com a fórmula do Código Da Vinci. Capítulos curtos e alternados entre períodos de tempo e pontos de vista, um olhar sobre a história das aparições / avistamentos em todo o Novo México de uma freira pregando a Palavra de Deus aos índios americanos nos anos 1600 e pistas e revelações sobre o envolvimento da Igreja Católica.

Gostei dos períodos alternados e a escrita fluiu muito melhor do que o primeiro best-seller americano do autor Javier Sierra, The Secret Supper. No entanto, o final foi uma grande decepção por eu não poder dar nada melhor do que duas estrelas. Foi anti-climático e a "revelação" ou segredo no final - embora surpreendente - não foi arrasadora. Além disso, um comentário direto sobre a solução para todo o dilema de vazar informações para um escritor e pedir que ele chame o livro "A Dama de Azul" foi muito artificial para o meu gosto - me deixando com um gosto insatisfatório no meu boca.
Comentário deixado em 05/18/2020
Jacobson Eshlerman

Decepcionante. Até agora, é um pouco sem sangue, meu coração não bate mais rápido uma única vez, não me preocupo com um personagem ou me pergunto como alguém sairia de uma situação. Apenas caminha junto. Como existem tantos personagens centrais, e cada um recebe um capítulo, não pude realmente me importar com muito menos me apaixonar por nenhum deles. Neste ponto, eu só preciso passar por isso ou me livrar dele.

Eu finalmente terminei. Decidi que o autor se concentrava mais na "história" do que na "história" e definitivamente não tinha o desenvolvimento do personagem. Eu não recomendaria.
Comentário deixado em 05/18/2020
Hahnke Beveard

A história tem uma boa trama, mas muito confusa. Muitos personagens que me confundem. Muitas alterações nas configurações, como TIME e PLACE. Houve uma surpresa no final que parecia fora de lugar para mim. A história foi desconexa e não foi bem traduzida. Eu acho que o autor poderia ter seguido outro caminho.
Comentário deixado em 05/18/2020
Anne-Corinne Groebner

Uma excelente surpresa, este thriller histórico / religioso! Não foi possível parar de ler! Adorei este livro e nesse meio tempo comprei outro livro do mesmo autor. Definitivamente, uma boa leitura!

Maria Carmo,

29. Agosto de 2012.
Comentário deixado em 05/18/2020
Kimberlyn Maupredi

Javier Sierra é um dos meus autores favoritos e acho que "A Dama de Azul" é o seu melhor livro.
Comentário deixado em 05/18/2020
Cory Buchbinder

Um thriller na veia de O Código Da Vinci, A Dama de Azul centra-se nas misteriosas aparições de uma aparição religiosa que remonta ao século XVII e até os dias atuais. A misteriosa dama apareceu pela primeira vez aos nativos americanos no que é agora o Novo México, onde ela foi capaz de converter milhares à fé católica. Sua aparência estava ligada a uma freira espanhola, que milagrosamente bilocou para espalhar a fé. Mas o que realmente aconteceu? O que se segue é um mistério que envolve a Igreja Católica, o Departamento de Defesa dos EUA e um jornalista espanhol.

Fiquei surpreso com o quanto gostei desse romance. Não foi tão emocionante quanto O código Da Vinci, mas a história da dama de azul é realmente baseada na verdade - a freira espanhola realmente existia e a conversão dos nativos americanos realmente aconteceu. Obviamente, o autor apresentou a história com algumas reviravoltas ficcionais e emocionantes, mas eu gostei de aprender algo novo sobre a história da Igreja.
Comentário deixado em 05/18/2020
Zampardi Kohus

Um ótimo livro baseado em uma história verdadeira, Sor María de Jesus de Agreda existia e ela, como muitos outros santos ou futuro santo, tinha a estranha habilidade de estar em dois lugares ao mesmo tempo. (Ela ainda está esperando ser chamada de santa) ... Seu caso foi muito popular, especialmente no Novo México e no Texas, onde foi relatada conversando com as tribos originais desses lugares antes dos franciscanos evangelizarem essas pessoas.
Obviamente, sendo uma ficção, o autor pega a história e a transforma à vontade, transformando-a em outra história de sociedades secretas e outros mistérios. Este é um livro que você simplesmente não pode largar, eu realmente gostei do jeito que ele foi escrito.
Para quem quer saber mais sobre o verdadeiro Dama Azul, e sabe espanhol aqui é um link onde você pode aprender um pouco mais https://youtu.be/ll6EV1WvUn0
Comentário deixado em 05/18/2020
Shurwood Garciaroque

Como sempre, não gosto de dar críticas tão baixas, no entanto, este livro não justificou mais estrelas. Eu ouvi a versão em áudio. O narrador foi bom. Mas a história era ruim. Os personagens principais apareceram no final, e então eles não pareciam importar de qualquer maneira. Muitos detalhes sobre porcaria que eu poderia me importar menos. Então mais do mesmo. O áudio era de 9 CDs, mas a história foi completamente contada no 9º CD. Por que eu precisava ouvir os outros 8?
Comentário deixado em 05/18/2020
Gemma Kallstrom

Coleciono livros com a palavra "azul" no título. Foi por essa razão que peguei este livro. Estava tudo bem Se você gosta de ler sobre o mundo religioso, realmente adoraria este livro. Eu realmente gostei das histórias sobrepostas. Essa parte foi extremamente interessante e por que eu continuei ouvindo. Também a razão pela qual dei 3/5. Isso me manteve viciado!
Comentário deixado em 05/18/2020
Marela Feamster

"Bem, eu ouvi dizer que havia um acorde secreto
Que Davi tocou e agradou ao Senhor ... ”
Hmmm ... Fiquei esperando por um link para essas letras, mas nenhuma apareceu. Acho que eu estava farejando a trilha errada!
De qualquer forma, os fãs de Dan Brown terão prazer em escolher este. Eu nunca tinha ouvido falar de A Dama de Azul, talvez porque não sou do sudoeste. Premissa interessante.
Comentário deixado em 05/18/2020
Stoneman Mankins

Meu marido AMA esse autor, então eu o testei, além de ter referências a visualização remota, fora do corpo, etc. Escrever é bom, mas muito sobre padres para o meu gosto. O final trouxe alguns conceitos diferentes que eu gostei.
Comentário deixado em 05/18/2020
Ignatia Bromsey

Eu tinha um controle rígido dos destinos e dos personagens do passado e do presente para seguir o enredo. Eu não sou bilíngue e me senti perdido quando nenhuma tradução foi dada. Vai esperar o próximo livro de Dan Brown
Comentário deixado em 05/18/2020
Shir Badalamenti

Sinto como se tivesse um mapa antigo do tesouro vintage, abraçando-me secretamente contra o peito enquanto a história se desenrola e partes misteriosas da história são compartilhadas ...
Comentário deixado em 05/18/2020
Held Glas

Começou a me cativar, mas ficou meio atolado no meio. Acho que o livro anterior, The Secret Supper, foi muito melhor.
Comentário deixado em 05/18/2020
Rasia Lariosa

Um dos piores livros que li em anos. Nenhum desenvolvimento de personagem, arte, escrita descritiva, enredo convincente ... não há nada que valha a pena ler aqui.

Deixe um comentário para A Dama de Azul