ㄇ ㄉ 男主角 幹 話 連篇 ......
Z 教 我 怎麼 講 話 又 不會 被 送去 的 方法 嗎 Orz

耶 說 日本人 的 生活 壓力 真的 很大 耶 ....
各種 小說 總是 離不開 (KY)
04 透過 好啦 好啦 好啦 XNUMX eXNUMX!

Eu realmente gostei desta série. Comecei pegando a adaptação mangá do primeiro volume por acidente e descobri que ótima leitura. Então ouvi dizer que havia uma adaptação de anime e não poderia estar mais empolgado. Depois do anime, querendo mais, e só então comecei a ler os materiais originais, os romances leves, e eles eram tão bons quanto não melhores! Eu amo especialmente as brincadeiras entre os personagens. Espero que esta série seja traduzida oficialmente. Obrigado, Hajime Kamoshida-san, por esta grande série!

Gostei muito da versão anime de Seishun Buta Yarō, então, depois que o show terminou, localizei e li uma tradução não oficial disso, o primeiro romance da série. O livro foi tão agradável quanto os episódios adaptados, além de ter a vantagem de mais espaço para aprofundar os personagens de que tanto gostava. Eu realmente espero que esta série seja escolhida pela Yen Press ou por alguém para uma tradução oficial completa algum dia, porque eu serei uma das primeiras da fila a encomendá-las se isso acontecer.

Erros de tradução e gramaticais de lado (honestamente, quem o converteu do japonês original fez um excelente trabalho), eu amo essa história. Eu assisti o anime primeiro, então eu já sabia o que ia acontecer, mas ainda assim. Cada mídia tem suas vantagens, mas, francamente, estou surpreso que a qualidade seja a mesma e que o anime tenha feito um trabalho tão brilhante ao trazer a página para a tela.

A força desta história sempre foram seus personagens e diálogo. Sem esses pontos fortes, eu nunca o teria lido, pois os gêneros nos quais mais ou menos se encaixa (suspense / romance psicológico) não são a minha velocidade. Muitas vezes, eu não reajo externamente enquanto leio, mas Mai e Sakuta têm uma maneira de negar completamente essa normalidade. Afinal, combater a atmosfera é sua especialidade.