O melhor que podemos fazer dá vida à busca do autor Thi Bui por um futuro melhor, enquanto anseia por um passado mais simples. Esta história lindamente ilustrada e emocional explora a angústia da imigração e os efeitos duradouros que o deslocamento tem sobre uma criança e sua família.

Alternando entre o presente, a própria infância de Bui na Califórnia e a vida de seus pais em meio ao caos da Guerra do Vietnã, Bui explora a saga de seu país enquanto tenta entender a história de seus pais e avós. Suas lutas e dores refletem a turbulência dentro de um país que levou o domínio colonial francês ao comunismo para a guerra civil em uma geração.

No centro da história de Bui está uma luta universal: enquanto se adapta à vida como mãe de primeira viagem, ela finalmente descobre o que significa ser pai - os sacrifícios sem fim, os gestos despercebidos e as profundezas do amor não dito.

Acho que agora não é segredo que fico completamente hipnotizado com as memórias, principalmente quando contado no formato de graphic novel. Por isso, fiquei praticamente empolgado com entusiasmo e triunfo quando recebi esta cópia finalizada no correio, cortesia da editora. Sério, porém, "bonito" nem sequer começa a abranger o quão requintada e etérea essa novela gráfica é na vida real.


#Metas.

Falando nisso, o interior era tão atraente. A obra de arte de sonho de Thi Bui, remanescente da obra de Mariko Tamaki Este Verão, captura de maneira bela e pungente muitos momentos calmos e barulhentos, como crescer, se encaixar e a conexão entre gerações da família. (Também todos os meus temas favoritos.)

Mas eu nem conseguia começar a compreender a importância desta graphic novel em minhas próprias palavras, então deixarei as imagens falarem por si mesmas:























O esquema de cor escura se encaixa tão bem na narrativa geral.


O que ela concluiu no último painel fez minha cabeça girar de espanto.









A mãe de Bui foi sobre-humana durante toda essa jornada, desde cuidar de seus quatro filhos - incluindo um bebê recém-nascido - até ajudar as pessoas a chegarem a seu portão a tempo ... Foi incrível testemunhar. Maravilhas nunca cessarão.





A página acima é uma página tão poderosa.

Escusado será dizer que fui educado e esclarecido bastante ao ler estas memórias ilustradas contadas através dos olhos da família de Bui, escapando da queda do Vietnã do Sul e lutando para construir uma nova vida. A revelação de um lado muitas vezes não contado da Guerra do Vietnã e de refugiados tentando escapar e criar uma vida melhor é algo que considero de vital importância, especialmente nos dias de hoje. Além disso, as habilidades de narrativa de Bui são fenomenais; Eu mal notei o tempo passando até chegar ao final de uma só vez.

Enfrentando uma ampla gama de questões sempre verdes, como paternidade, imigração e deslocamento, eu recomendo que você experimente esta graphic novel!

ARC gentilmente fornecido pelo editor em troca de uma revisão honesta.

Publicação prevista: 7 de março de 2017

Estrelas 5 / 5

Nota: Sou afiliado da Amazon. Se você estiver interessado em comprar O melhor que podemos fazer, basta clicar na imagem abaixo para acessar o meu link. Vou fazer uma pequena comissão!


Apoie os criadores de conteúdo que você ama. Compre um café por nat (bookspoils) com Ko-fi.com/bookspoils

Um livro de memórias ilustrado sincero, envolvente e abrangente, O melhor que podemos fazer realmente me surpreendeu. Eu não gravito para as graphic novels como um formato, mas este livro me atraiu completamente dos painéis de abertura quando Thi Bui embarca em sua própria jornada de maternidade pela primeira vez e procura fechar a lacuna entre ela e seus pais, melhor compreendendo de onde ela vem e suas próprias histórias. Ela faz uma quantidade incrível de pesquisas e é capaz de destilar anos de história, emoção e anedota em pequenos painéis ilustrados, cada um complexo, poderoso e detalhado, mas também capaz de levar a história adiante para a próxima imagem e idéia. Embarcamos nesta jornada pela história da família Bui, começando com as origens muito diferentes de seus pais e vivendo no Vietnã antes da guerra, durante a longa guerra destrutiva que coloca indivíduos e aldeias uns contra os outros, além de perdas terríveis do envolvimento francês e americano, e vida como refugiados na Malásia e nos Estados Unidos e como todos realmente fizeram o melhor que podiam para forjar novas vidas, evitar a fome e criar uma família contra dificuldades difíceis.

As representações e o texto fluem notavelmente juntos: a partir da narração e da ilustração de Thi, percebe-se que eles não poderiam ser separados para que o maior conto fosse contado por ela e, portanto, o formato é necessário e revelador. Os desenhos são simples e ao mesmo tempo complicados e têm sua própria urgência apressada que ajuda a estabelecer o fluxo da narrativa. Este é verdadeiramente um livro de memórias que medita sobre o que significa pertencer - às pessoas, a um lugar - e levanta grandes questões sobre quem somos todos filhos de nossos pais, como nossas opiniões sobre nossos pais como pessoas evoluem e como os papéis mudar mais uma vez se perpetuarmos o ciclo e tivermos nossos próprios filhos. Associe sua atualidade e relevância a uma discussão social e política mais ampla de imigrantes e refugiados, um paralelo aos horrores que muitos da Síria, Somália e outras nações com conflitos intra e internacionais estão enfrentando hoje e a resposta muitas vezes estridente daqueles que não gostariam. deseja ajudar ou ver aquelas pessoas arrasadas pela guerra instaladas em suas sociedades, e você tem hoje os ingredientes de uma grande força nas memórias. As memórias de Bui são ao mesmo tempo intensamente pessoais, mas com enorme potencial para aplicação universal e empatia. Eu recomendaria sinceramente isso para a maioria dos leitores: se você não gosta de novelas gráficas, talvez isso não seja para você, mas se você é como eu e simplesmente não se apega a esse formato, pode se surpreender com O melhor que podemos fazer, por ser tão autêntico, interessante e abrasador, transcende suas gloriosas partes individuais e pode realmente funcionar para você no nível da história da família e do rosto humano na dissolução contínua sobre imigração e pertença.

-recebeu um ARC no NetGalley em troca de uma revisão honesta graças a Abrams.

Isso foi ... difícil de ler.
Logo no primeiro capítulo, eu sabia que isso era algo que me deixaria desconfortável, forçando-me a enfrentar questões próprias sobre as quais olhei, um pensamento irritante que não podia enfrentar, porque minha ansiedade não o permitia.

No fundo, é uma história sobre família. O autor explora o que significa ser filho de pais imigrantes. Como nossa personagem principal recentemente se tornou mãe, ela começa a entender seus pais e a estabelecer um relacionamento que envolve trauma não resolvido, falta de comunicação do tipo silencioso, mas que engarrafou e infectou seu ser de maneiras tóxicas, como pais e filhos. ambos são vítimas de guerra.
Portanto, somos educados por histórias que os pais relutantemente compartilham com a filha e descobrimos por que os pais são do jeito que são.

Esse sempre foi meu medo quando se trata de ter meus próprios filhos, eu acho. Sempre haverá algum tipo de dor que não foi tratada, traduzida e moldada em uma forma não saudável e esse problema não resolvido é passado para o seu filho e, então, se traduz em qualquer forma que ele se torne para eles. É esse ciclo vicioso, um ciclo que você tenta arrancar, mas não sabe como.

Apreciei a luz que lançou sobre a Guerra do Vietnã, que não é algo que eu conheça, o que significa ser um refugiado, um imigrante, as dificuldades pelas quais passamos e o efeito que tudo isso tem e como é relevante em nossa vida. hora atual.
Tudo isso foi contado em um formato ligeiramente irregular, constante entre as linhas do tempo, apresentações às famílias, reflexões sobre o personagem principal, tudo paralelo às suas vidas, constantemente impedido por eventos trágicos. Estamos entendendo suas realidades individuais, para tentar obter uma imagem completa dessa família em particular. A escuridão os moldou dessa maneira e eles deveriam realmente ser mantidos contra isso? Podemos culpá-los quando a causa raiz de tudo isso é um labirinto?

É um conto angustiante e ressonante, é introspectivo e é uma história que esclarece não apenas o que significa ser refugiado, mas humano. Fazendo escolhas que são questionáveis, mas é a única que elas têm.

Eu li este livro de memórias em uma sessão e achei emocionante como uma história e adorável de se ver. É uma história que é familiar, o desejo de entender o passado dos pais e, ao tornar-se pai, encontrar-se em um lugar melhor para isso. Seus pais se divorciaram, mas para ajudá-la a entender o passado e contar a história, eles se uniram para ajudá-la. Ela fez muitas pesquisas secundárias, além de conversar com os pais.

E como se trata de pais vietnamitas que se tornaram refugiados emigrando para os EUA, isso me lembrou a Vietnamerica da GB Tran sobre um tópico semelhante, do qual eu também gostei. A história dos refugiados vietnamitas dos anos setenta foi dramática e os EUA foram muito úteis na admissão de milhares de pessoas deslocadas. Eu morava e ensinava inglês em uma cidade onde várias famílias eram bem-vindas e, de repente, tivemos que aprender como ajudar os alunos sem formação em inglês a aprender a falar inglês e a se adaptar à cultura americana. Aqueles eram os pais de Bui. Um conto comovente que, em última análise, acaba sendo sobre parentalidade, fazendo o melhor que você pode fazer.

Isso também me lembrou outra história daquele período que eu recomendaria, Uma Pequena Guerra Adorável: Saigon 1961-63, de Marcelino Truong. Como uma pessoa que viveu essa guerra (lendo-a diariamente e vendo-a no noticiário), é sempre um tópico fascinante.

Um livro de memórias gráficas tão importante e empático sobre a jornada de Thi Bui para entender sua família vietnamita e sua imigração para os Estados Unidos do Vietnã do Sul. O melhor que podemos fazer começa com a incursão de Bui na maternidade e como isso a lembra da história e dos sacrifícios de sua mãe. Para cultivar uma compreensão mais profunda do passado de sua família, ela entrevista seus pais, viaja de volta ao Vietnã e passa muito tempo aprendendo sobre a história da guerra e o lugar de sua família nela. Essas experiências a ajudam a criar este livro de memórias cinematográfico e comovente que destaca a ousada fuga de sua família de um país devastado pela guerra, bem como suas lutas para construir novas vidas para si nos Estados Unidos. Ela captura temas de deslocamento, trauma intergeracional e como a cultura influencia a maneira como expressamos ou não expressamos nosso amor um pelo outro.

eu aprecio O melhor que podemos fazer muito para esclarecer uma experiência vivida pouco discutida. Como americano vietnamita que nasceu e foi criado nos Estados Unidos, aprendi sobre a Guerra do Vietnã de maneira esterilizada e não pessoal nas minhas aulas de história. Assim, eu amo tanto que Bui mostre em belas imagens e detalhes meticulosos os efeitos emocionais e relacionais da guerra. Segurar este livro era como segurar uma obra de arte que alguém passou centenas e centenas de horas criando. A compaixão sincera de Bui pela jornada de sua família do Vietnã para os EUA brilha nessas páginas, tanto através da incrível obra de arte quanto da pesquisa que ela fez para reunir sua narrativa sutil.

No geral, eu recomendaria O melhor que podemos fazer para qualquer pessoa interessada em história, na experiência americana vietnamita ou em memórias gráficas. A leitura deste livro me fez refletir sobre minha própria família - meus pais vieram para os Estados Unidos quando adolescentes - de maneiras desafiadoras e significativas. O currículo educacional nos EUA geralmente apaga as experiências de racismo e discriminação que experimentamos e continuamos a experimentar, por isso aprecio Bui esclarecendo essas instâncias também. Embora eu deseje que Bui também tenha abordado como ela e sua família lidaram com traumas intergeracionais desde a chegada aos EUA, talvez isso sirva de base para o seu próximo livro altamente necessário.

estrelas 3.5

Eu realmente gostei da arte e definitivamente aprendi muito sobre a história do Vietnã.

No entanto, é um livro de memórias. E, infelizmente, como em muitas memórias, muitas vezes senti que o autor não se aprofundava o suficiente ou relutava em contar toda a verdade (provavelmente, compreensivelmente, não machucaria seus pais). Apesar de toda a raiva da autora contra seus pais, ela nunca articulou por que a sentia. A narrativa também muitas vezes não era clara sobre certos eventos, especialmente sobre como, por toda a conversa sobre pobreza, de alguma forma sua família sempre teve acesso a riquezas e conexões. Houve algumas desconexões por lá que eu acho que significam que algumas coisas não foram ditas.

Chorei totalmente ao ler isso. <3 <3

Veja-me falar sobre isso brevemente no meu resumo de maio: https://youtu.be/ymb11Zcb248?t=23m51s

Isso era totalmente poderoso e também doloroso. Esse é o tipo de história que tanto o assombra quanto humilha, e eu acho que é extremamente importante ler sobre a história através das perspectivas #ownvoices (não as lentes de um livro branco) e eu nem consigo imaginar o sofrimento pela família Bui quando fugiram do Vietnã na década de 1970 e, eventualmente, imigraram para os EUA. Às vezes, só quero abalar quem discrimina os refugiados e apenas ... apenas exijo que leiam contas em primeira mão como esta. Ninguém merece sofrimento ou medo. E as cicatrizes, não importa se você conseguiu passar, às vezes nunca desaparecem.

Também a arte é incrível e adorei as expressões. Você pode apenas sentir o amor e a dor em todas as páginas.

#mystrangereading O melhor que poderíamos fazer por Thi Bui ⭐️⭐️⭐️⭐️. Autobiográfico / histórico / livro de memórias da própria história de Bui e a história da viagem de sua família pela devastação da Guerra do Vietnã.

? A arte se destaca por si só como uma história linda, linda e única.
? A história foi emocionante, inspiradora e comovente.
? Meu único problema veio do estilo de contar histórias, que me jogou por todo o lado emocional e "fisicamente" entre as histórias.

No geral, esta é uma novela gráfica incrível. Ainda sou novo na leitura de graphic novels, mas adorei isso.

"Família agora é algo que eu criei - e não apenas algo em que nasci."

representação: vozes próprias vietnamita e vietnamita americana representante.

[avisos de gatilho estão listados na parte inferior desta revisão e podem conter spoilers]

ﾟ · ﾟ: ✧ · ﾟ: 4 estrelas: · ﾟ ✧: · ﾟ ✧

Uau, eu aprendi muito lendo isso. E que belo estilo de arte também. Definitivamente recomendo este se você puder lidar com o assunto.

desencadear avisos: parto, agulhas, tentativa de suicídio, natimorto, perda de um filho, guerra, violência armada, racismo, pais de merda, abuso doméstico, trapaça, viver na pobreza, separação dos membros da família.

Este livro é o One City One Book de São Francisco para o verão de 2018 e eu queria lê-lo durante esse período. É uma leitura rápida e eu pude ler em alguns dias.

É um livro maravilhoso de biografia gráfica e um livro de história interessante, e um livro fabuloso sobre pais e filhos, relacionamentos e trauma.

Estou sempre admirado com as pessoas que podem aguentar sua dor, experiências e sentimentos e criar escrita / arte, e aqui estão as duas. Na maior parte do livro, gostei particularmente do texto, apesar de as fotos serem necessárias e também maravilhosas. O único conjunto de fotos incluído me tocou profundamente.

Tive uma excelente sensação por cada um dos pais dela e um senso muito bom dela, um pouco menos dos irmãos, parentes mais distantes e outros, mas toda a conta foi muito satisfatória. Eu também senti a vida cotidiana em vários momentos e lugares. É uma história fantástica de refugiados e, dado o que está acontecendo nos EUA hoje em dia com imigrantes, espero que pelo menos algumas pessoas no poder a leiam.

O envolvimento dos Estados Unidos na Guerra do Vietnã foi uma das primeiras questões pelas quais eu protestei e fui ativista, mas ao ler os pontos de vista apresentados aqui, aprendi muito mais do que eu poderia imaginar, do ponto de vista da guerra do Vietnã. continuar se os EUA estavam lá ou não, sim, é claro, e também foram ditas outras coisas que me fizeram pensar. Eu amei.

4-1 / 2 estrelas

Esta foi uma ótima novela gráfica de autobiografia. A autora falou sobre seus pais deixando o Vietnã devastado pela guerra e se mudando para os EUA. Isso também compartilhou a história da filha de crescer como imigrante e muito pobre.

Definitivamente, vale a pena ler!

'O melhor que podíamos fazer', de Thi Bui, é minha primeira vez em ler uma graphic novel. É um poderoso livro de memórias ilustrado sobre uma jovem vietnamita tendo um bebê e reconhecendo naquele momento seu próprio elo essencial na história de sua família. A mãe de Bui veio da Califórnia para ficar com a filha enquanto ela estava em trabalho de parto e, como Bui expressa tão bem, "mas agora que ela está aqui, ela não pode suportar ficar no mesmo quarto". Acompanha esta legenda a foto da mãe em pé no corredor chorando, com a mão na boca. Como enfermeira, muitas vezes encontrava membros da família em corredores cheios de emoção, porque a pessoa amada estava sofrendo e não havia nada que eles pudessem fazer para mudar isso.

Nas páginas deste livro, Bui relembrará a jornada que a levou a um hospital de Nova York para entregar um filho em novembro de 2005. Ela explora a história de seus pais e avós no Vietnã. Alguns de seus desenhos evocam as tristezas do que seus pais sofreram apenas para sobreviver. Ao longo do livro, senti que essa era uma tristeza transmitida aos filhos tão prontamente quanto os genes que eles compartilhavam.

O nascimento de Tam, irmão de Bui, em um campo de refugiados, sua jornada angustiante em um barco para escapar do Vietnã, a vida contrastante dos pais de Bui durante a infância e os conflitos políticos do Vietnã são compartilhados. Thi Bui chama seu pai Bo e sua mãe Ma. A história de Bo nas imagens é profundamente emotiva. Quando Bo tem cinco anos, seu pai joga a mãe na rua. Você consegue imaginar o rosto de uma criança de cinco anos cuja mãe não está mais disponível? Bui pode e faz.

Este não é um livro que possa ser discutido adequadamente com palavras; é uma experiência visual e precisa ser vista para ser apreciada. As cores são preto e branco e tons de vermelho. Rostos e figuras carregam volumes de expressão. A jornada de Bui é a história de um imigrante e a história universal da busca por identidade. Também há esperança aqui, como Bui descreve maravilhosamente, no nascimento de seu filho, e um futuro sem as sombras da guerra. Altamente recomendado.

Romance gráfico bem feito por uma mulher que veio para os EUA com sua família como refugiada vietnamita após a queda de Saigon. Thi Bui reconstrói os caminhos de seus pais desde a infância até onde / quem eles estão agora e reflete sobre como seus respectivos passados ​​moldaram sua própria vida.

Interessante e bem ilustrado. Eu particularmente amei tudo o que tinha a ver com o pai dela. Apenas ..... por algum motivo, não ressoou comigo nem me envolveu emocionalmente. Bom, mas eu gostaria de ter uma conexão mais visceral.

Isso foi incrível. A quantidade de tempo e trabalho necessários para a criação foi fascinante. As duras conversas que ocorreram entre uma filha e seus pais me fizeram querer chorar.

Thi Bui chegou a este país sob um véu traumático. Sua família é do Vietnã e, nos anos 60 e 70, ela nos mostra como o país entrou em guerra consigo mesmo e a influência francesa em sua cultura. Como foi crescer em um país comunista e depois forçado a fugir para proteger sua família. Finalmente, indo para a América mostrou ao leitor a força e a compaixão da viagem de sua família. A escrita e a linguagem eram maravilhosas e as ilustrações eram incríveis. Senti cada grama de tempo que Bui dedicou a este projeto. Eu podia sentir suas perguntas, sua inquietação e, finalmente, seu sucesso em juntar isso. Brilhantemente feito - seria altamente recomendável para aqueles que andam de skate entre romances gráficos e romances regulares. Este parecia um romance.

Reading Women Challenge 2018

5. Uma novela gráfica ou livro de memórias

Não tenho certeza do que eu estava esperando quando peguei este livro para ler todas as noites antes de ir dormir. Como alguém que lê histórias em quadrinhos e graphic novels para fins de pesquisa acadêmica, pensei que não havia muita coisa para me surpreender, portanto, ingênua, pensando que isso seria uma leitura leve. Ainda O melhor que podemos fazer parti meu coração de mais maneiras do que as consertava. E eu estou feliz com isso!

O livro visualmente deslumbrante de Bui é muito mais do que uma história de imigrantes: sua saga familiar e sua jornada para a América talvez sejam o fio que liga os outros temas do romance, às vezes tão brilhantemente paralelos entre as gerações e bastante didaticamente contidos no título de cada capítulo: “ Sangue e arroz "," O tabuleiro de xadrez "," Heróis e perdedores "," Trabalho ".

“A luta para trazer uma vida a este mundo é recompensada por esse clamor. É um esforço obstinado, desobstruído e claro em seu objetivo. O que se segue depois - ou seja, o resto da vida da criança - é outra história. ”

Há muitos momentos capturados na história manchada de sangue do Vietnã, ao longo de quase um século, em suas tentativas de libertação da França, do Japão e, mais tarde, dos próprios Estados Unidos para os quais se encontrariam indo.

O que se destaca, para mim, é o relacionamento de Bui com sua mãe e sua percepção - no final do livro - de que ela precisa “deixar que ela não seja o que eu quero que ela seja, mas alguém independente, autodeterminante e livre. . ”

A obra de arte exala calor, um efeito calmante nas grandes e pequenas tragédias do livro, com suas cores e a simplicidade enganosa em geral, dando o soco emocional porque ajuda a simpatizar mais do que algo detalhado ou estilizado poderia ter feito. O que me atraiu para a história é a prosa de Bui e suas escolhas em escrever as palavras nos painéis - puro, puro brilho! Eu escolhi não ler esse livro muito rápido, porque eu precisava me divertir em cada página.

todas as estrelas

Eu amei este livro de memórias gráfico. As ilustrações são lindas, a história me pegou de imediato e a dor da autora e do passado de sua família foi lindamente retratada. Eles eram refugiados que se mudaram para os EUA após a Guerra do Vietnã, mas não é só isso que a história trata. Há muito mais do que isso. É uma história de família, e não apenas a Guerra do Vietnã.



Esse deve ser um dos livros mais emocionantes que já li há algum tempo.



Minha citação favorita:
"Proximidade e proximidade não são a mesma coisa."

Finalmente! Este é um livro que é cem por cento o que é descrito como sinopse.
Eu lutei para ler este livro de memórias gráfico, pois às vezes é intenso e pesado. Acione avisos para cenas violentas, abuso e negligência. Tempos de guerra vietnamita. Não sei o que estava pensando quando peguei este, mas acabou sendo uma das mais memoráveis ​​novelas gráficas de todos os tempos. Embora a autora afirme que os eventos são verdadeiros e que aconteceram, a maior parte parece que está subjetivamente representada do ponto de vista dela sobre o que ela sentiu e não o que realmente aconteceu. Embora as memórias sejam sobre tempos de guerra, essas partes do livro eram minhas partes menos favoritas. Em vez disso, saiu como algo contado em outro livro, e não como o que a autora poderia ter entendido sobre essas questões quando ela tinha essa idade. É isso.
Embora a autora parecesse tentar ao máximo entender seus próprios pais sobre por que eles eram do jeito que eram, parecia que ela guardava rancores até o final do livro. Mas é tão satisfatório ler este. Eu não estava no lugar dela, talvez seja por isso que não consigo entender tudo o que ela escreveu ou ilustrou. Tudo parece tão escuro e complicado como na realidade, especialmente quando você não consegue entender sua própria família. As lutas e tudo foram demonstrados com o máximo esforço. Compreendo que este livro de memórias ainda esteja disponível. É um pouco edificante para as mulheres. Me deparei com algumas personalidades fortes, especialmente as mulheres. Estou tão feliz por ter encontrado este por acidente há dois dias?

O "O Melhor que Poderíamos Fazer", de Thi Bui, me fez chorar pensando em meus pais e nos infinitos sacrifícios que eles fizeram como imigrantes criando uma família na América, e tudo o que está acontecendo em nosso país hoje. Essa deve ser uma das decisões mais difíceis meus pais tiveram que fazer, deixando tudo para trás e mudando para um país estrangeiro desconhecido. Todos os imigrantes e filhos de imigrantes conhecem as fases "feias" de adolescentes pelas quais passamos, e ficamos muito frustrados com nossos pais por não serem capazes de falar inglês, sempre trabalhando e em pequenos apartamentos. Cresci pobre na zona rural de uma casa de estilo comum, família de cinco pessoas que morava em um quarto, cozinha compartilhada com um "banheiro" externo na Coréia. Meus pais tiveram uma infância muito difícil, especialmente meu pai, que trabalha desde os 9 anos. Mudamos para a América sem saber uma palavra em inglês, mas, de alguma forma, conseguimos que isso acontecesse e assimilássemos a vida americana. A vida era difícil quando nos mudamos para a América, a preocupação constante de sobreviver e esse sentimento de frustração e tensão permaneceu por muito tempo. Sou eternamente grato por meus pais e devo minha vida a eles. Eu nunca tomo nada como garantido, aprendi a importância da agitação com eles e sempre trabalho duro e sou gentil com os outros.
.
O que Thi Bui alcançou, cobriu e capturou neste livro é bastante notável. Eu nunca li uma graphic novel antes, então demorou um capítulo ou dois para me acostumar. Foi uma leitura rápida, mas difícil, de partir o coração. Você tem que olhar as figuras com cuidado, acho que tem mais significado do que as palavras. Neste belíssimo livro de memórias gráficas ilustrado e emocional, Thi Bui documenta a história da fuga ousada de sua família após a queda do Vietnã do Sul na década de 1970, as dificuldades que enfrentaram na construção de novas vidas para si na América e a história do Vietnã, guerra e francês colonialismo. Thi Bui começou a cavar o passado como mãe de primeira viagem para entender melhor sua família e pais, e aprende sobre o passado difícil de sua família e aprendeu a olhar para frente e o que significa ser pai. Deve ter sido um desafio desenhar e escrever, mas sua convicção e emoções surgem com compaixão e clareza. Eu recomendo a todos que leiam este livro, é um livro que vale a pena possuir! Conteúdo excelente e profundo e bem ilustrado e escrito.

?Pensamentos pré-leitura:

Isso soa como uma jornada emocional, envolvendo a história do Vietnã, algo sobre o qual eu realmente quero saber mais.

Estrelas 3.5 / 5

Oh, ficar desapontado com as próprias expectativas!

Eu não amar este livro não é absolutamente culpa dele. Eu apenas imaginei algo muito diferente quando o peguei. Eu queria mais relações familiares, lutas para encaixar e ajustar, choque cultural e tal. E, em certo sentido, tudo isso estava no livro, mas em uma escala muito grande e difusa.

O melhor que podemos fazer é mais a saga de uma família que se estende por gerações, enquanto conta uma história de guerra muito detalhada. Mais uma lição de história do que uma fatia da vida. Um livro que vem à mente em comparação é Persépolis: a história de uma infância. E não apenas porque os dois são romances gráficos, mas por causa do estilo de contar, de tecer política e histórias nas páginas e mostrar a vida intermediária. Eu próprio ansiava por algo mais ao longo das linhas de O livro de americanos desconhecidos ou mesmo Uma mulher não é homem.

Gostei mais do começo e do fim - quando pude ver e sentir as lutas pessoais do narrador em pequena escala.

O melhor que podemos fazer é uma ótima leitura rápida. Com arte expressiva e história incrivelmente pesquisada e vivida (afinal, é um livro de memórias). Eu recomendaria se isso é algo que você está procurando. No entanto, não é uma história de fatia de vida-dilemas culturais-imigrantes, e era isso que eu estava procurando.

ps a capa é ainda mais linda na vida real.

My SITE
My BOOKSTAGRAM

O melhor que podemos fazer é um maravilhoso livro de memórias ilustrado que cobre a experiência da autora como imigrante dos EUA no Vietnã, bem como as experiências de guerra de seus pais enquanto ainda viviam no Vietnã. Eu li isso em março de 2017 e gostaria de tê-lo revisado mais cedo para poder ser mais detalhado aqui, mas aprendi muito com este livro e achei que era bonito e comovente. Eu li um ARC disso e parte da arte estava inacabada. Eu nem deveria mencionar isso, mas pensei que as peças inacabadas eram assustadoras e transmitiam muito do mistério e segredo do passado dos pais de Thi Bui. Eles realmente aprimoraram minha experiência de leitura! Mas tenho certeza de que a arte finalizada na versão final é igualmente maravilhosa e eu recomendaria este livro a qualquer pessoa.

Ganhei este livro em uma doação de Shelf Awareness; obrigado ao editor. Não havia expectativa de revisão.

Gostei deste livro de memórias gráficas da família de Thi Bui - a vida no Vietnã, a vinda para a América e como se tornar mãe a fez pensar de maneira diferente sobre seus pais e suas decisões. Às vezes, a natureza não linear dificultava o acompanhamento, mas geralmente encontrava o meu caminho.

Li este livro de uma só vez (sem fôlego, emocionalmente virado do avesso) e você também deveria.

A família de Bui é diferente da minha em muitos aspectos, mas eu ainda sentia um reconhecimento em todas as páginas, como se a vida familiar dela tivesse sido costurada a partir de pedaços de retalhos meus, ou vice-versa. É a verdade de Thi Bui, mas acho que também é a verdade de muitas outras pessoas - não usarei a palavra "universal", da qual desconfio, mas tem um senso de escopo, de amplitude histórica. É uma história de família íntima esticada no quadro impiedoso da história, da maneira como a parte membranosa de um apanhador de sonhos é esticada em seu sólido quadro externo, e todos nós estamos envolvidos - presos.

A arte visual é dolorosamente sensível, com aquarela e ainda não chama a atenção, fundindo-se com a linguagem concisa para fazer com que a leitura do livro pareça uma experiência cinematográfica. É incrível encontrar um autor igualmente dotado de palavras e imagens. Todos nós já ouvimos nossos pais contar esse tipo de história, mas é preciso talento para dar vida às cenas como ela, com um detalhe visual cuidadosamente escolhido ou fragmento de diálogo. Eu li um bom número de livros recentes sobre o Vietnã, e ainda assim ele ainda consegue se destacar, sentir-se como uma voz vital e absolutamente necessária.

O melhor que pudemos fazer apresenta obras de arte tão bonitas e histórias tão íntimas que eu não consegui anotar. Thi Bui leva o leitor por uma jornada enquanto explora a história da família e o relacionamento com os pais. A história é contada de maneira compreensível, é comovente e fácil de se conectar (pelo menos para mim).
A história gira em torno de uma família vietnamita que foge da guerra e imigrar para os EUA nos anos 70. Ele descreve as lutas de ser forçado a sair do seu próprio país, a nostalgia, o estresse de deixar tudo o que você sabe para trás. Numa época como essa, com tudo o que está acontecendo nos EUA, no resto do mundo, sinto que livros como este, que colocam rostos e histórias por trás das estatísticas, são mais importantes do que nunca. É por isso que recomendo este livro a todos, especialmente às pessoas que vivem em torno de imigrantes ou áreas afetadas pela atual crise de refugiados.

Eu li isso para a minha aula de estudos asiático-americanos e nossa discussão me fez gostar ainda mais deste livro! Um livro da escola que eu realmente gostei? Eu sei! Também estou surpreso!
No começo, eu não era muito fã do estilo artístico. No entanto, depois de analisar por que Thi Bui ilustrou da maneira que ela fez, acho que foi perfeito para a história. Na verdade, não sei muito sobre a Guerra do Vietnã, exceto pelas poucas coisas que lembro da aula de história da 12ª série. Este foi um olhar maravilhosamente íntimo da experiência de sua família durante esse período. Realmente recomendo!

Ainda me lembro de como me senti na primeira vez em que li o livro de memórias gráficas "Não podemos falar sobre algo mais agradável", de Roz Chast. Queria que o mundo o lesse ...
Eu ri. Eu chorei. Eu ri e chorei ao mesmo tempo! E, a propósito ... Eu senti que deveria ser leitura obrigatória para quem tinha pais idosos! Meus pais estavam mortos - e eu ainda tinha valor 'como' mãe: não querendo deixar minhas próprias filhas uma bagunça para lidar depois que eu morrer.
As memórias gráficas de Roz Chast TRANSFORMARAM a palavra GRÁFICO para mim !!! FOI SURPREENDENTE O SENTIMENTO EMOCIONAL DE SEU LIVRO!

Mais tarde, li "Maus", de Art Spiegelman. Eu me envolvi tão profundamente com esses livros - eu possuo todos eles - além de um áudio em DVD de documentos históricos e entrevistas.
Meu deus - gráficos de memórias em esteróides ... inacreditável !!! Como qualquer pessoa criou o que fez é incompreensível.

Trago esses dois livros - ambos MEMÓRIAS GRÁFICAS - porque acho que os dois poderiam se tornar CLÁSSICOS NOVELOS CLÁSSICOS ... se houver algo assim.
Alguns livros que devemos ler nas escolas - nos templos - na Igreja - nas comunidades espirituais - nas 'Comunidades de leitura' - nas famílias (tão importantes quanto ter um telefone celular) - e alguns livros em TODOS ESTES LUGARES.

ADICIONANDO "The Best We Can Do", de Thi Bui .... com Roz Chast, e Art Spieglman .... é ESTE TIPO DE MEMÓRIA. Perdoe-me por não mencionar outros livros que pertencem ao grupo. Tenho certeza que existem mais !!!!
Na verdade ... eu adoraria ouvir outros livros de MEMÓRIA GRÁFICA ou HISTÓRIA GRÁFICA ou HISTÓRICA HISTÓRICA que os leitores consideram importantes.


"O melhor que podemos fazer"

A arte visual ... as aquarelas são maravilhosamente expressivas - absolutamente igualmente é tão vital quanto a 'palavra escrita' - criando uma experiência comovente!

..... ESTA É UMA MEMÓRIA.

Aprecio os 'anos' de pesquisa que entraram neste livro.
"As sementes deste livro foram plantadas por volta de 2002, quando eu era estudante de graduação e fiz um desvio do meu treinamento em educação artística para me perder no mundo da história oral. As transcrições e as histórias da minha família (e o desajeitado livro caseiro que Eu produzi), a partir desse momento, somos mais significativos do que qualquer arte que eu tinha feito antes. Eu estava tentando entender as forças que causaram minha família, no final dos anos 70, para fugir de um país e começar de novo em outro ".

Thi Bui foi explorar - pesquisando e entrevistando dentro de sua própria família, em busca de lembranças no Vietnã sobre sua mãe - sobre seu pai - sobre seus avós - sobre seus irmãos - sobre si mesma. Dado que ela tinha apenas cinco anos de idade quando veio para os Estados Unidos nos anos 70., estava tentando entender o Vietnã da maneira como seus pais.
Thi Bui também estava tentando entender as batalhas em curso com as quais ela continuava vivendo entre ela e sua mãe: efeitos que o deslocamento impôs a ela e sua família. Esta história é frequentemente tão triste. O que é triste para mim - não é apenas o que aprendemos com Thi Bui ... mas também o que ela não nos diz. Hoje de manhã - reli o livro - e me senti triste - novamente. Parece que Thi Bui escondeu algo.
Quando Roz Chast ficou com raiva de sua mãe - (que havia morrido), - meu deus, senti isso profundamente em meu intestino ...
mas não posso deixar de me perguntar (e está tudo bem - apenas triste e faz parte desta história), se talvez Thi Bui estivesse com um pouco de medo de ser EXPRESSIVAMENTE EXPRESSIVO em suas próprias memórias. Caramba, a coragem de escrever o que ela fez com a mãe AINDA VIVA E VIVENDO COM SUA HOJE !!! É corajoso escrever um livro de memórias sobre a mãe quando ela está viva !!!!! Não importa em que país você mora - deslocado ou não.

Thi Bui TAMBÉM ESTAVA TRABALHANDO EM UMA ESCOLA POR 7 anos trabalhando com IMIGRANTES - Muitas vezes enquanto escrevia este livro ... uma escola alternativa em Oakland para imigrantes ... que ela ajudou a começar. Caramba ... não é de admirar que demorou 15 anos para que este livro chegasse em nossas mãos. Além do tempo dividido entre ser esposa, mãe nova, professora, filha (a mãe morava na mesma casa), - ela estava escrevendo palavras E desenhando? / !!!!! Cara ..... "aleluia" !!!!! Isso é uma conquista ......
Além disso ...... 'adicione' o componente emocional!

"Era difícil criar tempo e espaço para trabalhar em algo que não apenas exigisse muita pesquisa histórica, mas também fosse intensamente pessoal e, às vezes, doloroso. Eu sempre quis desistir".
Você pensa? SEM BRINCADEIRAS!! Entendi!!!! ..... mas tão feliz que Thi Bui não desistiu. Obrigado Thi !!!!

Ela continua dizendo ..... (antes de escolher um título para este livro) ...... "Dei ao meu livro o nome" REFUGIADO REFLEX ". Tendo vivido a experiência RUN / FLEE ... sempre faria parte dela.Não, a mala de Bui não está pronta neste momento ....
mas não posso deixar de me preocupar com nossos problemas atuais de imigração - e me preocupar com aqueles que têm malas prontas para rezar para que não sejam necessárias.

Vou deixar você com o que me resta. Thi Bui mora em Berkeley, Califórnia, com o marido, o filho e a mãe. Esta história começou com Thi dando à luz seu filho neste país por uma razão ......

Bui nos deu a experiência de uma família única ao longo de três gerações ... cada uma tendo uma perspectiva diferente sobre o Vietnã. Quanto a si mesma, ela entende o suficiente da história do Vietnã para saber que "o chão sob os pés de meus pais sempre estava mudando ... de modo que, quando nasci, o Vietnã não era meu país. Eu era apenas um pequena parte dele. "

O que preocupou Bui é ........
...... ela acidentalmente causaria danos, passaria um gene de tristeza para o filho.
Quando ela olha nos olhos de 10 anos dele ... ela não vê guerra e perda. E pensa ... "talvez ele possa ser livre".

Este livro é apresentado na Throwback Thursday @ https://readrantrockandroll.com/2018/...

Eu peguei isso da Netgalley assim que soube. Adoro ler romances gráficos e este despertou meu interesse depois de ler a sinopse. Eu já tinha lido Um lago diferente com meus filhos e adorava esse, então tive um bom pressentimento sobre o melhor que podíamos fazer.

Esta é uma novela gráfica extremamente comovente sobre a imigração de uma família do Vietnã e como eles fazem o melhor que podem para ganhar a vida em um novo país. Thi Bui está aprendendo a entender o passado de seus pais, pois agora ela se tornou mãe nos Estados Unidos.

“Má me deixa, mas eu não estou sozinha, e um pensamento aterrorizante surge na minha cabeça. Família agora é algo que eu criei e não apenas algo em que nasci. ”

Ela quer entender a história de sua família e, eventualmente, descobre o passado de seus pais e a própria infância. Achei tão poderoso, revelador, instigante e não pude deixar de ficar emocionado durante a leitura. Eu gostei imensamente e o trabalho artístico é incrível. Eu recomendaria a qualquer um.