Casa > Ficção > Ficção histórica > Romance > A História do Amor Reveja

A História do Amor

The History of Love
Por Nicole Krauss
Avaliações: 29 | Classificação geral: Boa
Excelente
17
Boa
9
Média
1
Mau
2
Horrível
0
Uma edição de capa alternativa para este ISBN pode ser encontrada aqui. Alma Singer, de XNUMX anos, está tentando encontrar uma cura para a solidão de sua mãe. Acreditando que ela pode descobrir isso em um livro antigo que sua mãe está traduzindo com amor, ela parte em busca de seu autor. Em Nova York, um velho chamado Leo Gursky está tentando sobreviver um pouco mais. Ele passa os dias

Avaliações

Comentário deixado em 05/18/2020
Bohlen Segrest

"Ele foi um grande escritor. Ele se apaixonou. Era a vida dele."

As perguntas mais simples são as mais difíceis de responder

1. O que é amor?
2. Quem sou eu?
3. Existe uma palavra para tudo?
4. Que tipo de livro é esse?
5. O que é um paleontólogo?



5. O que é um paleontólogo?

"Se ele pegasse um guia completo e ilustrado do Museu Metropolitano de Arte, rasgasse-o em cem pedaços, jogasse-os ao vento dos degraus do museu, deixasse passar algumas semanas, voltasse e vasculhasse a Quinta Avenida e o Central Park por tantos os restos sobreviventes que ele conseguiu encontrar, em seguida, tentou reconstruir a história da pintura, incluindo escolas, estilos, gêneros e nomes de pintores de seus restos, que seria como ser um paleontólogo."

Este lindo livro é uma cornucópia semelhante de fragmentos. As narrativas têm diferentes texturas, cores, tamanho, forma, peso, humor e estilo. Eles se conectam de maneiras muitas vezes inesperadas: as peças podem se dividir, correr paralelamente, divergir ou se reunir novamente. E, no entanto. O resultado é maravilhoso, estranho e enganosamente simples.

4. Que tipo de livro é esse?

"Um tipo de meia-luz em que o leitor pode projetar sua própria imaginação. "

Trata-se ostensivamente de amor, mas é pelo menos o mesmo que sobreviver à perda e adiar a morte. É também sobre identidade. E, no entanto. O livro em si não tem uma identidade única: histórias de amor, diário de investigação, livro de auto-ajuda, memórias, reflexões filosóficas, ficção histórica, bildungsroman, busca, manual de sobrevivência, diário de adolescentes, metáfora espiritual ...

É como a Terceira Lei de Newton, interpretada como alegoria poética. Toda força é contrabalançada por uma força igual e oposta: escrever e ler, verdade e mentira, tomar e dar, juventude e idade, futuro e passado, esperança e desespero, ocultar e ser visto e, finalmente, vida e morte.

3. Existe uma palavra para tudo?

"Quando você aprenderá que não há uma palavra para tudo?”Um leitor diz a um escritor. Há muito tempo, "às vezes as pessoas sentiam coisas e, como não havia palavras para elas, não eram mencionadas". Tentar descrever a emoção de ser movido "deve ter sido como tentar pegar algo invisível". Anos depois, o escritor chama um livro de "Palavras para tudo".

Muitos personagens lêem, e todos os personagens principais escrevem, para publicação ou não, um "porque um mundo não descrito era muito solitário". E, no entanto. A questão maior são as coisas que não podem ser ditas, não são ditas ou são perdidas em trânsito ou tradução (seja por acidente ou por design). Silêncio. Lacunas. Ausência. Perda.

"Tantas palavras se perdem. Eles deixam a boca e perdem a coragem, vagando sem rumo até serem varridos pela sarjeta como folhas mortas."

Existem três narradores principais, mas fontes secundárias (paratextos?), Geralmente com autoria desconhecida ou mal atribuída, são fundamentais para a trama: cartas, fotos, obituários, desenhos e livros que podem não ser "diferentes da verdade". As coisas são ainda mais confusas por menções de pessoas da vida real (JL Borges, por exemplo), pessoas que são reais no livro de Krauss e são centrais para as obras de ficção nele, e alguns personagens que podem não ser reais, mesmo em esse reino fictício. Onde está a verdade?

2. Quem sou eu?

Eu pensei que sabia quem eu era. Não preciso investigar ou afirmar a verdade da minha identidade em nenhum sentido legalista, mas, como Alma S, tenho o nome de alguém. Ao contrário dela, optei por reivindicar meu nome para mim, em vez de aprender mais sobre aquele cujo nome levo.

E, no entanto. De todos os rótulos que posso me atribuir, muitos são em relação aos outros: mãe, filha, esposa, amiga, até inglesa, britânica, européia. Eu não estou sozinha - mesmo quando parece que é isso. Eu posso reivindicar a associação de inúmeras identidades coletivas. Mesmo como leitor, estou conectado com outros leitores, autores e suas criações.

Silêncio. Lacunas. Ausência. Perda

"Eu perdi o som da risada. Perdi um par de sapatos ... Perdi a única mulher que queria amar. Eu perdi anos. Eu perdi livros Perdi a casa onde nasci. E eu perdi Isaac. Então, quem pode dizer que em algum lugar ao longo do caminho ... eu também não perdi a cabeça?"

Os personagens dessas páginas perderam, de várias formas, amantes, pais, filhos, sua terra natal, sua saúde, sua missão e o reconhecimento de sua autoria, e alguns se preocupam com extinções em nível de espécie. E, no entanto. Como Ulisses, de Tennyson, eles continuam "A esforçar-se, procurar, encontrar e não ceder".

A sobrevivência pode acontecer por acidente, mas geralmente continua por vontade. Enquanto alguns se concentram em habilidades práticas, a maioria se concentra em maneiras de melhorar e prolongar a vida e, assim, atrasar a morte - seja ela própria ou de outra pessoa.

E, no entanto. Krauss não oferece respostas fáceis, nem mesmo definitivas. Assim como existem muitas permutações para definir quem somos, também existem muitas maneiras, às vezes contraditórias, de suportar a perda:
Observe e seja notado - ou se esconda para sobreviver?
Manter as coisas iguais - ou mudar tudo?
Reconheça e lembre-se - ou esqueça para viver?
Diga às pessoas que você as ama - ou peça que elas “me amem menos”?
Olhe para a frente - ou olhe para trás?
Desenvolver rituais e superstições - ou aplicar lógica fria?
"Sacrifique o mundo" para "manter um certo sentimento"
Preencher as lacunas com fatos ou ficção - ou…

Aprenda a apreciar a beleza encontrada na ausência: o silêncio entre as notas musicais, as pausas de pontuação:
"Onde ele viu uma página de palavras, seu amigo viu o campo de hesitações, buracos negros e possibilidades entre as palavras. Onde seu amigo viu a luz manchada, a felicidade do vôo, a tristeza da gravidade, ele viu a forma sólida do pardal comum."


Imagem de folha / pássaro pelo arquiteto ucraniano Oleg Shuplyak.

Esta não é uma mensagem banal sobre ver o lado positivo, mas sobre encontrar uma maneira diferente de ver, experimentar, viver, reconhecendo e apreciando quem ou o que está faltando.
"Ele aprendeu a viver com a verdade. Não para aceitá-lo, mas para viver com ele."

1. O que é o amor?

Tenho a sorte de que as tragédias da minha vida tenham sido menores em comparação com as vividas pelos personagens aqui. O contexto cultural e o conhecimento de palavras em ídiche também não são familiares para mim. E, no entanto. Krauss falou comigo nestas páginas: comigo, comigo e com os outros.

"Eu tentei entender as coisas. Pode ser meu epitáfio."
Às vezes, mesmo se eu realmente gostei de um livro, me pego pensando "E, no entanto."
Não com isso. Nem um pouco.
Eu acho que isso significa que é perfeito - mesmo que eu não possa explicar adequadamente o porquê, nem responder a essa pergunta final.
Eu sou um leitor Krauss é um escritor. Estou admirado.

Cotações

• “Era uma vez um garoto que amava uma garota e ela riso era uma pergunta que ele queria passar a vida toda respondendo. ”
• “O menino se tornou um homem que se tornou invisível. Dessa maneira, ele escapou da morte.
• “Às vezes eu acreditava que a última página do meu livro e a última página da minha vida eram a mesma.”
• “A verdade é uma coisa que inventei para poder viver.”
• “Tudo o que quero é não morrer em um dia em que não fui visto.”
• “As palavras de nossa infância [iídiche] ... se tornaram estranhas para nós ... A vida exigia um novo idioma.”
• “Os semáforos sangraram nas poças.”
• “A vida é uma beleza… e uma alegria para sempre." Mais tarde, “a vida é linda… e uma piada para sempre."
• “No momento mais importante de sua vida, ele escolheu a frase errada.”
• “O que não se sabe sobre Zvi Litvitoff é interminável ... Essas coisas foram perdidas no esquecimento, como tantas pessoas que nascem e morrem sem que ninguém tenha tempo para escrever tudo”.
• “De mãos dadas ... é uma maneira de lembrar como é não dizer nada juntos.”
• “Alguns foram comprados e lidos, muitos foram comprados e não lidos, alguns foram dados como presentes, alguns ficaram desbotados nas vitrines das livrarias servindo como docas de aterrissagem para moscas, alguns foram marcados com lápis e muitos foram enviados para o jornal compactador, onde eles foram triturados em uma polpa junto com outro livro não lido ou indesejado, suas frases foram analisadas e picadas nas lâminas giratórias da máquina. ”
• Um escritor imagina livros “Como um bando de ... pombos-correio que poderiam bater suas asas e retornar a ele para relatar quantas lágrimas derramou, quantas risadas, quantas passagens leram em voz alta, quantos fechamentos cruéis da capa depois de mal ler uma página, quantas nunca abriram. ”
• “Só agora que meu filho se foi eu percebi o quanto eu estava vivendo para ele.”
• “Sempre cheguei tarde demais para minha vida.”
• “Pensei que seria estranho viver no mundo sem ela. E ainda. Eu me acostumei a viver com a memória dela há muito tempo.
• “A porta entre as vidas que poderíamos ter levado e as vidas que tínhamos levado havia se fechado.”
• “A gramática da minha vida: ... onde quer que apareça um plural, correto para o singular.”
• Nem todo mundo fica apaixonado:
JM se casou com jovens "antes que soubéssemos o suficiente sobre a decepção e, uma vez que o encontramos, lembramos um ao outro".
Outro diz: “É difícil imaginar qualquer tipo de coisa - felicidade ou não - sem ela. Eu moro com Frances há tanto tempo.
• “Ela parecia atrair luz e gravidade para o lugar onde estava.”
• “Talvez seja isso que significa ser pai - ensinar seu filho a viver sem você. Nesse caso, ninguém era maior que eu.
• “No final, tudo o que resta de você são suas posses ... Talvez seja por isso que eu guardei o mundo: com a esperança de que, quando eu morresse, a soma total de minhas coisas sugerisse uma vida maior do que a que eu vivi.”
• “Para pintar uma folha, você precisa sacrificar toda a paisagem.”
• “Depois que meu tio Julian foi embora, minha mãe ficou mais retraída, ou talvez uma palavra melhor seria obscurecer, como em fraco, pouco claro, distante. "
• “Em outra sala, minha mãe dormia enrolada ao lado do calor de uma pilha de livros.”
• “PELOS MEUS AVÓS, que me ensinaram o oposto de desaparecer e PELA JONATHAN, minha vida.”
• “Era uma vez um garoto que amava uma garota e ela beijo era uma pergunta que ele queria passar a vida toda respondendo. ”


Notas adicionais

Anotei listas sobre a história, personagens e temas, mostrando as muitas e complexas conexões, AQUI , mas não é uma crítica (é essa) e está cheia de spoilers.

Reler

Leia em janeiro de 2016 e novamente em julho de 2016. Esta revisão foi ligeiramente atualizada e minhas notas adicionais / apêndice foram significativamente.

A releitura foi um pouco como assistir O Sexto Sentido pela segunda vez ou subsequente: pelo menos tão bom, mas totalmente diferente. O enredo multiencadeado é tão inteligente e, assim que você conhece o padrão, identifica todos os pequenos encadeamentos desde o início. Em particular, na primeira leitura, não prestei muita atenção ao irmãozinho irritante e auto-importante, por isso sua importância real foi um choque. Conhecer o resultado significava que eu estava mais interessado e solidário com ele, e ainda mais agradecido pelo livro como um todo.


Fontes de imagem
Um coração, como o usado para representar Leo Gursky:
https://openclipart.org/image/2400px/...
Folha / pássaro:
http://amazingdata.com/amazing-pictur...
Comentário deixado em 05/18/2020
Moorefield Rushen

Eu preciso cortar a porcaria com meus preconceitos. Embora eu quase sempre lancei um novo romance com grande entusiasmo como uma criança na manhã de Natal, ansioso para descobrir o que o tesouro escondido espera, por algum motivo eu tinha pouca esperança no livro da sra. Foer sobre um livro sobre amor. Talvez seja porque livros sobre livros sobre amor geralmente não são a minha coisa? Talvez seja porque eu li o livro do marido dela. best-seller no ano passado e ficou menos do que impressionado? Talvez seja porque eu ouvi em algum lugar que eles escreveram seus livros juntos (oh, comoDorcapazes!), trocando idéias e cumprimentando uns aos outros, então naturalmente assumi que, se o livro do Sr. Foer fosse enigmático (o que é), então A História do Amor certamente seria um grande olho-rolo também, certo?

Errado.

Seja qual for o motivo, eu estava claramente fora de linha, e por isso devo a Nicole um enorme pedido de desculpas. Neste livro, ela tece três histórias cruzadas, todas sob uma nuvem de ambiguidade intrigante; portanto, mesmo que se entenda que as histórias estão relacionadas, não está exatamente claro como até cerca de dois terços do caminho. E como as histórias de Leopold Gursky, Alma Singer e Zvi Litvinoff nos são contadas, elas deixam uma marca em nós mesmo antes de sabermos com certeza quem são elas.

A História do Amor é um romance deslumbrante com personagens lindos que fazem o que os personagens fazem de melhor: eles amam e perdem, lutam e fracassam e, se tiverem sorte, aprendem a pegar as peças e sobreviver. Para eles, a sobrevivência não é um destino, mas uma jornada. Não há cura mágica e não há fim para tudo. Mas, tirada um dia de cada vez, é possível viver uma vida que vale a pena ser vivida. Krauss nos lembra que tudo o que realmente queremos é permanecer visível - ser conhecido, ser amado e ser lembrado por aqueles que nos conheciam e nos amavam.

Eu ganhei uma cópia deste livro através Noite Mundial do Livro, um programa iniciado no Reino Unido no ano passado para espalhar o amor pela leitura. Esse programa já chegou aos EUA e, embora eu tecnicamente não devesse me qualificar para receber uma cópia disso - os livros do WBN deveriam ter sido dados apenas para leitores "leves" na esperança de que se tornem leitores "moderados" - Assegurarei que valerá a pena espalhar meu amor por este livro sobre um livro sobre amor.
Comentário deixado em 05/18/2020
Maurili Giacchino

A grande tragédia da vida é essa, então, nossos amigos não têm permissão para terminar suas histórias.

Minha segunda leitura deste livro demonstrou meu sentimento na primeira vez em que o li. As primeiras duzentas páginas são um relato incrivelmente bonito e comovente de amor e perda e as histórias escondidas nas histórias e, de repente, é como se Krauss entregasse o romance a seu marido claramente menos talentoso para terminar o livro. Ela o estraga com o quarto de seus narradores, o capricho totalmente absurdo de Bird, que é uma espécie de identikit do narrador de menino igualmente bonitinho e irritante de Foer em Extremely Loud. Bird é um erro e a tentativa de acrescentar ainda mais loucura à loucura e outra busca por uma pessoa desaparecida, uma pessoa que não existe, é simplesmente idiota. Pássaro como personagem é uma piada que simplesmente não é engraçada. E tornar outro mistério um mistério, criar outra história com o favo de mel das histórias, sai pela culatra terrivelmente tão tarde no romance. Acho que nunca li um romance que perfura tão catastroficamente no final e me deixou com tanta raiva e trapaça.

Eu tinha esquecido o quão bonita é a maior parte deste romance. Como comovente e sucintamente Krauss transmite o amor de infância de duas crianças judias antes da chegada dos nazistas. Como magicamente ela recria a memória de Leo. E quão vivo e cheio de coração está o velho lembrando-se de menino na narrativa. Leo é uma representação brilhante e emocionante da velhice, assim como Alma é uma evocação fabulosa da adolescência.

Krauss escreve brilhantemente sobre o amor, em todas as suas formas. Ela tem um olho maravilhoso para epifanias e as evoca com uma simplicidade poética abrasadora. E a forma multicamada do romance, em que três narradores contam partes ausentes das histórias um do outro é brilhantemente alcançada. Também funciona muito bem como uma história de detetive literária. Quase você tem que manter uma lista das pistas enquanto lê.

Portanto, absolutamente brilhante até o recurso final de Krauss ao capricho, como se ela e o marido estivessem compartilhando alguma piada particular, e que chega perto de estragar o tecido emocional comovente e emocionante desse romance.
Comentário deixado em 05/18/2020
McCall Unangst

Comentários originais (Pré-revisão):

Eu gostaria de revisar este romance mais formalmente em um futuro próximo, mas, para isso, terei de folhear e refrescar minha memória.

Minha reação na época foi que era um dos melhores romances que eu já havia lido.

Nicole Krauss entende as pessoas, o amor e os sentimentos e escreve sobre eles de uma maneira perfeita.

Como leitora, estou preparada para ir aonde ela quiser me levar. Vou confiar em seu julgamento.

Recentemente, assisti a alguns de seus vídeos e entrevistas no Youtube e ela também é alguém que eu gosto de ouvir quando fala sobre seu ofício e sua escolha de assunto.

Provavelmente isso soa muito alegre e ingênuo, mas prometo escrever algo mais considerado.




Revisão (26 de setembro de 2011):


Aviso sobre Spoilers

Eu tentei minimizar e identificar spoilers da trama.

No entanto, essa é uma resposta emocional ao romance e pode revelar um significado que você pode querer aproveitar por meio de sua própria detecção.

Espero que minha resenha não estrague nada para você, ou, se houver, que você a esqueça rapidamente.


Vidas Vidas e Medidas pelo Deli Counter

A História do Amor, de Nicole Krauss, é um dos meus romances favoritos de todos os tempos.

Eu li uma vez antes do Good Reads e acabei de relê-lo para que eu pudesse revisá-lo. E eu vou ler novamente. Frequentemente.

Isso não conta as numerosas vezes que examinei o livro procurando passagens e expressões, significados e significados que me estimularam ou atraíram.

É um conto requintadamente criado de amor, perda, saudade, esperança, desafio, resiliência e, é preciso dizer, ilusão.

Amo sua sabedoria e preocupação judaicas com a família, amo seus ritmos e expressões em ídiche, humor e diversão, amo a janela que ela oferece para os milênios da cultura judaica e o enriquecimento do mundo.

Quando abro as páginas deste livro, sinto que estou entrando na melhor delicatessen ou pastelaria do mundo.

Tudo está lá em exibição, tudo está em oferta (podemos comer ou levar embora!).

Tudo foi feito com habilidade e carinho consumados, foi projetado para saciar nosso apetite, para enriquecer nossas vidas.

Eu olho para tudo, sabendo que isso nos alimentará, nos sustentará, reviverá nossa energia.

É alimento para o pensamento, é alimento para a vida.

Tenho certeza de que isso nos ajudará a viver nossas próprias vidas e a contar nossos próprios contos, equipará cada um de nós a contar nossa própria história de amor.

Estou vestindo minha camiseta da Second Avenue Deli enquanto penso e digito isso.

lenda

"A História do Amor" é escrita sob quatro perspectivas diferentes, cada uma das quais é representada por um símbolo diferente no início do capítulo:

Leo Gursky = um coração

Alma Singer = uma bússola

Narrador Onisciente = um livro aberto

Pássaro (irmão de Alma) = uma arca

Era uma vez

Era uma vez um garoto polonês chamado Leo Gursky que amava uma garota do outro lado do campo chamada Alma Mereminski.

"O riso dela era uma pergunta que ele queria passar a vida toda respondendo".

Ele pediu que ela se casasse com ele quando os dois ainda tinham apenas dez anos.

“Ele prometeu a ela que nunca amaria outra garota enquanto ele vivesse.

"E se eu morrer? Ela perguntou. Mesmo assim, ele disse."


Ele esculpiu “A + L” na casca de uma árvore e mandou alguém tirar uma foto dos dois na frente da árvore.

Ele escreve três livros para ela, todos em iídiche, sendo o último "A História do Amor".

Livro 1: este era sobre Slonim (Alma diz, “Ela gostou mais quando eu inventei as coisas”)

Livro 2: ele inventou tudo para este (Alma diz: "Talvez eu não devesse inventar tudo, porque isso dificultava acreditar em qualquer coisa")

Livro 3: “A História do Amor” (Leo diz,"Não escrevi sobre coisas reais e não escrevi sobre coisas imaginárias. Escrevi sobre as únicas coisas que sabia.")

Em julho de 1941, aquele garoto, agora com 21 anos, evitou o assassinato dos alemães Einsatzgruppen, porque estava deitado de costas na floresta pensando na garota.

"Você poderia dizer que foi o amor dele por ela que salvou sua vida."

O pai de Alma já a salvara enviando-a para a América.

Sem o conhecimento de nenhum deles, Alma estava grávida do filho Isaac, quando ela saiu.

Alheio ao nascimento de seu filho, Leo vive escondido, cercado por atrocidades nazistas.

Cartas para frente e para trás não chegam ao seu destino.

Ele até escreve seu próprio obituário, quando está nas profundezas da doença e do desespero.

Quando Leo finalmente escapa para Nova York, cinco anos depois, ele se tornou um homem invisível diante da morte.

Ele segue Alma, apenas para descobrir que ela teve seu filho e que, acreditando que ele estava morto, ela se casou com outro homem.

Ele está extasiado com o fato de "nossa soma ser igual a uma criança" ("A + L = I").

Ele pede a ela uma vez que "venha comigo", ela não pode e ele faz a coisa mais difícil que já fez em sua vida: ele pegou o chapéu e foi embora.

Ele tem pouco envolvimento com Alma ou Isaac depois disso, exceto como um observador remoto ocasional.

E, no entanto.

Ele continua amando Alma, apesar de agora ter outra missão: determinar se Isaque, que se tornou um escritor famoso por si mesmo, já conheceu seu pai e que escreveu "A História do Amor".

Era uma vez outra linha do tempo

Uma vez em outra época (é o ano de 2000, quando Leo tem 80 anos e acredita que está se aproximando da morte), uma menina precoce de 15 anos se chama Alma Singer.

Sua mãe, Charlotte, tradutora literária especializada em literatura espanhola, nomeou-a após todas as meninas de um livro que o pai de Alma, David, deu a sua mãe chamada "A História do Amor".

Está escrito em espanhol, e o "autor" é Zvi Litvinoff, um amigo de Leo que, depois que Leo deixou a Polônia, escapou para o Chile, levando consigo o manuscrito iídiche original de "A História do Amor" para guarda.

O pai de Alma morreu quando ela tinha sete anos.

Como Leo, Charlotte continuou a amá-lo ("Minha mãe nunca se apaixonou por meu pai") e nunca sentiu a necessidade ou o desejo de amar outro homem.

Quando Charlotte se desfaz de alguns de seus pertences, Alma resgata um suéter velho e decide usá-lo pelo resto da vida.

Ela consegue usá-lo por 42 dias seguidos.

Alma está em sua própria busca: conhecer melhor seu próprio pai, ajudar seu irmão mais novo Bird a conhecê-lo também, encontrar um amante para sua mãe e aprender mais sobre seu homônimo em "A História do Amor".

No meio dessa variedade de iguarias, Charlotte recebe uma carta pedindo que ela traduza “A História do Amor” do espanhol para o inglês.

Plot Família

Incluí os detalhes da trama acima, apesar da minha relutância normal em resumir as tramas nas revisões.

Por favor, não interprete nenhum dos detalhes como spoilers. A maioria deles é revelada nas primeiras quarenta páginas, mas não necessariamente nessa ordem.

E deixei muito de fora da história, para que eu pudesse montar esse contexto, que a família é fundamental para o enredo, para “A História do Amor”, sem mencionar a própria história.

O detetive paleontológico

Todo crime precisa de seu próprio detetive e todo detetive precisa de sua própria metodologia, mesmo de uma criança detetive.

Nicole Krauss menciona duas vezes a tarefa dos paleontologistas.

“Bird perguntou o que era um paleontólogo e mamãe disse que, se ele pegasse um guia completo e ilustrado do Metropolitan Museum of Art, o rasgasse em cem pedaços, jogasse ao vento nos degraus do museu, deixasse passar algumas semanas, de volta e vasculhou a Quinta Avenida e o Central Park pelo maior número possível de restos sobreviventes, depois tentou reconstruir a história da pintura, incluindo escolas, estilos, gêneros e nomes de pintores de seus restos, que seriam como um paleontologista.

“A única diferença é que os paleontologistas estudam fósseis para descobrir a origem e evolução da vida.

“Toda criança de catorze anos deve saber algo de onde ela vem, minha mãe disse. Não seria bom andar por aí sem a menor idéia de como tudo começou.


Aqui, a busca histórica, o quebra-cabeça depende da sua perspectiva.

E há dois, os jovens e os velhos, o presente e o passado se unindo para construir o futuro.

Para Alma, a jovem, o quebra-cabeça foi o que aconteceu antes que “A História do Amor” chegasse à sua família?

Para Leo, o velho, foi o que aconteceu depois que ele escreveu "A História do Amor"?

Ambos têm que se sentar, às vezes com paciência, às vezes com impaciência, e trabalhar seu próprio caminho metódico para a solução de seu próprio quebra-cabeça.

De certa forma, o problema deles é o mesmo: o problema da família.

Leo perde uma esposa (em potencial) e um filho, Charlotte perde um marido, Alma perde um pai.

Todos eles perderam a história de sua família, de seu amor.

Aqui, o romance simboliza o destino da família judaica diante do Holocausto e da diáspora judaica.

A Família Judaica foi dispersa em todo o mundo, os membros da família foram separados, a coluna de seu amor e conexões e culturas e livros e histórias foram cortados.

O livro deles foi triturado em cem pedaços e lançado ao vento.

Alguém tem que vasculhar o mundo, encontrar os restos sobreviventes, juntar tudo novamente e reconstruir sua história e sua cultura.

E vai demorar um paleontologista. Ou dois.

Você só pode perder o que já teve

Leo já teve Alma. Ele tinha um amante a quem amava e que o amava.

Ele a perdeu, mas manteve seu amor vivo, assim como esperava que o objeto de seu amor ainda estivesse vivo (ela realmente viveu até 1995).

O romance é quase mítico ou mitológico na maneira como conta essa história.

Charlotte diz ao jovem Alma: "A primeira mulher pode ter sido Eva, mas a primeira garota sempre será Alma."

Então Leo e Alma são quase postulados contra Adão e Eva como o primeiro menino e menina, os primeiros a ter pais mortais, os primeiros filhos que se apaixonaram, os primeiros a criar uma nova família.

Sem o objeto de seu amor, ele escreveu sobre isso.

Ele manteve seu amor vivo, seu amor o manteve vivo.

Como ele escreveu em seu próprio obituário, “Ele foi um grande escritor. Ele se apaixonou. Era a vida dele.

E ainda. Sua vida parou quando ele perdeu o objeto de seu amor.

Ele deixou de viver para qualquer outro propósito que não a preservação de seu amor.

Seu amor se tornou uma invenção que substituiu e subsumiu sua vida.

Ele parece estar em duas mentes sobre isso:

Por um lado, o que há mais na vida senão o amor?

“Eu pensei que estávamos lutando por algo mais do que o amor dela, ele disse ... O que é mais do que o amor dela? Eu perguntei."

Por outro lado, ele reconheceu que precisava de sua invenção para sobreviver, que a realidade o teria matado.

“O que eu quero lhe dizer? A verdade? O que é a verdade? Que confundi sua mãe com a minha vida? Não. Isaac, eu disse. A verdade é a coisa que inventei para poder viver. ”

E novamente, seu confronto com a verdade:

“A verdade é que ela me disse que não podia me amar. Quando ela se despediu, estava se despedindo para sempre. E ainda. Eu me fiz esquecer. Não sei porque. Eu fico me perguntando. Mas eu fiz."

E:

"E agora, no final da minha vida, mal posso dizer a diferença entre o que é real e o que acredito."

Talvez a verdade seja o que funciona para você.

"Meu amigo Bruno"

Leo constantemente se refere ao seu amigo Bruno.

Eu tenho apenas uma cabeça, mas estou pensando se ele é real ou faz de conta.

Ele pode ser uma ferramenta de sobrevivência auto-gerada.

Ele é inspirado em Bruno Schulz, autor polonês de "A Rua dos Crocodilos", que é mencionado várias vezes no romance.

Ele morreu em 1942, e Leo até menciona que ele morreu em 1941 no romance.

Ele tenta se suicidar no romance, sem sucesso, para que possa haver um sentimento de que ele é um gêmeo mais sombrio de Leo, que, no entanto, consegue prolongar sua vida (da mesma maneira que Zvi Litvinoff consegue prolongar sua vida confiscando e cuidando de Leo. obituário quando ele parecia estar prestes a morrer).

Seu papel diminui à medida que Leo abraça a realidade ao longo do romance.

"E ainda"

E, no entanto. "E ainda."

Essas duas palavras são muito importantes para o romance.

Eles expressam o desafio de Leo, sua determinação em não aceitar a mão que lhe foi dada, sua determinação em evitar e fugir do mal, do crime e do infortúnio ao seu redor.

É sua imaginação, sua capacidade de acreditar em outra coisa que lhe permite alcançar isso:

“Lembro da vez em que percebi que podia me fazer ver algo que não estava lá ... E então virei a esquina e vi. Um elefante enorme, sozinho na praça. Eu sabia que estava imaginando isso. E ainda. Eu queria acreditar ... Então tentei ... E descobri que podia.

Ele tem que imaginar um mundo melhor do que aquele que ele herdou ou aquele que seu mundo se tornou.

Foi seu amor que lhe permitiu parar de pensar e se preocupar com a morte, de se preocupar com a inevitabilidade de seu destino.

Nesta medida, o amor é o que nos mantém vivos, é o batimento cardíaco, é a razão pela qual o coração bate (mesmo que ocasionalmente faça com que o coração pule uma batida).

O amor é o desafio da morte.

Não é apenas algo que fazemos enquanto esperamos morrer, é algo que nos mantém vivos.

Mantém os indivíduos vivos, mantém as famílias vivas, mantém as culturas vivas e mantém as comunidades vivas.

Colocando seu legado em palavras

A grande tragédia na vida de Leo depois de Alma é que ele acredita que sua maior criação, "A História do Amor", foi perdida.

De fato, foi apropriadamente desviada, embora sem má vontade.

Novamente, não quero que isso seja um spoiler. Nós, leitores, já sabemos que ele deve existir de alguma forma, se a família de Alma puder lê-lo e se solicitar a Charlotte que o traduza do espanhol para o inglês.

Obviamente, parte da resolução do quebra-cabeça para Leo deve ser a recuperação de seu legado.

É uma das coisas que o ligará à família que ele tinha (mas não era capaz de ter).

A outra coisa que descobrimos no início do romance é que Leo teve um ataque cardíaco que matou um quarto do seu coração.

Isso revigora o medo da morte e a preocupação de que ele possa morrer como um homem invisível, sobrevivido apenas por "um apartamento cheio de merda".

E, no entanto, isso também revigora sua criatividade (que também havia parado).

Dentro de meses, ele começa a escrever novamente, 57 anos depois de ter parado anteriormente (possivelmente quando ele terminou "A História do Amor" e se tornou um homem invisível durante a Guerra?).

O que ele escreve acaba tendo 301 páginas, "não é nada".

É seu livro de memórias, começando “era uma vez”, na forma de uma fábula ou de um conto de fadas, que ele quase chama de “Rindo, chorando, escrevendo e esperando”, mas acaba nomeando “Palavras para Tudo”.

É uma resposta educada, mas desafiadora, ao desafio de infância de Alma: "Quando você aprenderá que não há uma palavra para tudo?"

Talvez não exista uma palavra para tudo, mas como a própria “História do Amor” ilustra, nas mãos da pessoa certa, é possível dizer tudo em palavras.

Leo envia o romance para o endereço que encontra para Isaac, na esperança de que ele o leia, apenas para ler logo depois que seu único filho morrer.

(ver spoiler)[E, no entanto ... o que Leo realiza ao longo do romance é o conhecimento de que seu filho aprendeu a verdade de sua família lendo “Palavras para Tudo” e que a verdadeira autoria de “A História do Amor” finalmente se tornou conhecido.

Seu legado tornou-se concreto e ele pode morrer satisfeito. (ocultar spoiler)]

Alma Singer

O que mais posso dizer sobre Alma?

Ela pode não ser loira, ela pode não ser bonita, ela pode não ser de peito cheio (ela tem apenas 15 anos), mas ela é um anjo.

Enquanto Leo é contemplativo a ponto de ocasional melancolia, Alma é uma inspiração inquisitiva, otimista, dinâmica e espirituosa de ar fresco (talvez seja o jeito que ela bate as asas?).

Suas contribuições para a história vêm em entradas de diário com títulos numerados. (Eu gosto disso!)

E, no entanto, deve-se dizer que apenas suas habilidades de detetive não são suficientes para levá-la ao desenlace dessa fábula.

No final, ela percebe que estava procurando a pessoa errada.

Ela pode ser o indicador do futuro, seu símbolo pode ser a bússola, mas ela é incapaz de encontrar o norte verdadeiro sozinho.

Se apenas porque ela não estava presente quando foi feita uma ligação crucial, a história precisa que seu irmão Bird intervenha, como faria um "Lamed Vovnik". (Nota: procure como eu fiz!)

Sua contribuição acaba sendo um assunto de família.

Sorte para ela.

Alma de sorte. Leo sortudo.

A + L

A última seção do livro parte da legenda no início desta revisão.

Em vez disso, está escrito com a inscrição "A + L" que Leo esculpiu na árvore em sua infância.

Cada página é narrada alternadamente por Leo e Alma Singer.

(ver spoiler)[É claro que Leo acredita que foi convidado para o Central Park no sábado, 14 de outubro de 2000, para que ele possa finalmente morrer.

Quando Alma aparece, ele inicialmente acredita que ela é um anjo.

“Então é assim que eles enviam o anjo. Parou na idade em que ela mais te amava.

Assim como Leo e seu amigo Bruno usam os toques para determinar se um deles morreu (dois toques significam "estou vivo", o tátil afirma vitalidade), Leo dá um tapa em Alma duas vezes para provar a si mesmo que está vivo e que ela é real e não um anjo.

“Eu queria dizer o nome dela em voz alta, teria me dado alegria chamar, porque sabia que, de alguma maneira, era meu amor que a nomeava. E ainda. Não consegui falar. Eu estava com medo de escolher a frase errada. (ocultar spoiler)]

Nesse momento crucial, você pensaria que não havia uma palavra para tudo, quando na verdade havia apenas uma palavra que seria suficiente: "Alma".

Acontece mais, mas vou lidar com isso sob o título ALERTA DE SPOILER.

Basta dizer que o romance proporciona a Leo uma última alegria.

E quem dentre nós poderia negar que ele ganhou essa alegria?

ALERTA DE SPOILER

(ver spoiler)[Para mim, o eterno otimista, há uma pequena ambiguidade sobre se Leo realmente morre naquele momento e ali no final.

Leo parece parar de tocar para falar o nome de Alma, o que ele faz.

O romance termina com Alma tocando em Leo duas vezes (o que significa que ela está viva).

Leo contempla o momento de sua morte quando começa a escrever "Palavras para Tudo":

“Às vezes eu acreditava que a última página do meu livro e a última página da minha vida eram a mesma, que quando meu livro terminasse eu terminaria, um grande vento varria meus aposentos carregando as páginas, e quando com o ar limpo de todos os lençóis brancos esvoaçantes, a sala ficaria em silêncio, a cadeira onde eu estava sentada estaria vazia.

Obviamente, ele não morreu quando terminou de escrever as memórias, porque publicou o trabalho finalizado para Isaac.

No entanto, é possível que ele tenha morrido quando Nicole Krauss terminou o penúltimo capítulo de "A História do Amor".

Certamente, seu livro (como a edição em espanhol) termina com o obituário que Leo Gursky escreveu para si mesmo.

E ainda... (ocultar spoiler)]

Dedicação

Esta resenha é dedicada à memória de Abe Lebewohl (o fundador da Second Avenue Deli em Manhattan) e da minha filha que faz 16 anos hoje e que perdeu o pai em Manhattan e ainda não o encontrou novamente ... E ainda. ..ele ri e chora e escreve e espera ...
Comentário deixado em 05/18/2020
Dorren Aucter

"Era uma vez um garoto que amava uma garota, e o riso dela era uma pergunta que ele queria passar a vida inteira respondendo."

Encontrei essa citação em um artigo (por favor, não me julgue!) De 50 das frases mais bonitas da literatura. Essa frase em particular me deixou com uma porção de "sentimentos" e, sem pensar duas vezes, joguei o livro que estava lendo naquele momento e comecei a ler "A História do Amor".

Alguns capítulos depois, percebi que este não era o livro romântico que eu esperava! A história é de partir o coração, de certa forma. Estou muito feliz por ter provado que estou errado, no entanto. Por mais triste que seja, a prosa pode tirar o fôlego. Descobri outra obra de arte, mais bonita do que aquela frase que me levou a ela.

"A História do Amor" não é realmente muita história. É mais como uma meditação sobre o amor, ou uma exploração do amor. É a história de um grupo de pessoas que não estão apenas procurando por amor, mas também procurando por si mesmas e tentando encontrar seus lugares no mundo.

Uma vez que a vida dos personagens se entrelaça, o final introduz questões de destino, destino e as coisas que nos conectam entre si e com o universo. Mais do que isso, porém, o final reafirma o poder do amor (não, não a melosa canção dos anos 80!). Ele se sustenta ao longo dos anos e une as pessoas por décadas, quilômetros e circunstâncias.

No final, apesar de não ser o romance que eu esperava ler, eu ainda me sentia muito bem com amor e histórias de amor. Como é que mesmo as pessoas que mais sofreram por se apaixonar ainda se lembram disso como a coisa mais preciosa do universo? Como as pessoas que ainda não o experimentaram sabem disso quando o veem? E o que no mundo estaria nas páginas da história real do amor? Eu não acho que um volume daria certo! Infelizmente, o livro não fornece respostas simples - mas, é claro, o amor não é nada senão complicado.
Comentário deixado em 05/18/2020
Randolph Inglish

Nicole Krauss é casada com Jonathan Safran Foer. Ambos vivem em Park Slope, Brooklyn, e escrevem romances inteligentes e aclamados pela crítica, com narradores preciosamente inocentes, realismo mágico e algumas "experiências" pós-modernas seguras (páginas em branco, fotos, repetição excessiva etc.) que você notaria apenas folheando. Eu amei Foer's Está tudo iluminadogostou da sua Extremamente alto e Incrivelmente Perto ok, e gostou do Krauss História do Amor um pouco menos. Estou me perguntando agora se minha apreciação por Está tudo iluminado (e minha minguada apreciação pelos outros dois livros) se deve ao fato de eu o ter lido primeiro. Espero que não.

Aqui estão três narradores: Leo Gursky, um sobrevivente do Holocausto e às vezes escritor, morando sozinho em Nova York, esperando para morrer; Alma Singer, 14 anos, uma menina precoce que tem que lidar não apenas com a morte de seu pai, mas também com a depressão subsequente de sua mãe; e um narrador onisciente da terceira pessoa que relata a história de um livro pouco conhecido chamado (aguarde) A História do Amor. Escusado será dizer que esses personagens estão conectados de maneiras que eles não entendem (dica: pelo livro misterioso) e que de alguma forma essa conexão, uma vez feita, ajudará todos os envolvidos. Tudo bem.

As coisas, no entanto, não se encaixam tão bem quanto deveriam no final, apesar de algumas belas obras, e o livro que está no centro desta história, o livro que vive há gerações, mudando vidas ao longo do caminho, é realmente apenas uma alegoria irritantemente simples sobre a gênese do "amor" e outros "sentimentos". Krauss tem talento óbvio, mas não é suficiente para encurralar esse pastiche bagunçado de um romance.

"Eu tento fazer questão de ser vista. Às vezes, quando eu estiver fora, comprarei um suco, mesmo que não esteja com sede. Se uma loja estiver lotada, eu irei tão longe quanto largar meu troco por toda parte o chão, as moedas e moedas de dez centavos derrapando em todas as direções. "
Comentário deixado em 05/18/2020
Grevera Dugan

Um dos últimos livros que li em 2017 foi A Room of One Own, de Virginia Woolf. Nesta série de ensaios, Woolf sustenta que, se uma mulher tem uma sala própria para escrever, ela é mais do que capaz de produzir as mesmas obras, se não maiores, do que os homens. Enquanto pensava no meu bingo clássico de 2018 e em qual livro usar como praça grátis, meus pensamentos se voltaram para Nicole Krauss. Finalmente descobri Krauss no ano passado, depois de ler Great House e Forest Dark. A prosa nos dois romances foi excelente, levando os críticos literários a classificar Krauss como um dos maiores escritores judeus desde Kafka. Krauss tem uma mesa própria para escrever, discutindo-a longamente em Great House. Eu decidi que seria apropriado usar meu quadrado livre de bingo para a History of Love, outro de seus romances que entrelaça várias tramas em Kafka como moda.

Leopold Gursky está chegando à idade de sua morte. Ao se aproximar de sua última hora, ele não consegue deixar de relembrar sua casa de infância em Slonim, perto de Minsk, e de seus amigos de infância Bruno Schulz - autor da vida real de Streets of Crocodiles - e Zvi Litvinoff. Todos os três homens decidiram seguir carreira por escrito antes de os nazistas invadirem a Polônia e destruírem seus sonhos. Antes do fim da vida judaica em Slonim, o jovem Leopold Gursky se apaixonou por Alma Mereminski. Com um nome que significa alma e um corpo surpreendentemente bonito, Gursky decidiu aos dez anos que Mereminski seria o único amor verdadeiro de sua vida, até esculpindo suas iniciais em uma árvore especial. Os jovens pombinhos sabiam que o amor deles era algo especial; no entanto, os nazistas representavam uma ameaça ainda maior, e a família Mereminski fugiu para Nova York em 1941, não antes de Alma engravidar do filho de Leo; algo que nem estava ciente.

Escondido na floresta durante a guerra, Leo chegou a Nova York anos depois e aprendeu sobre a existência de seu filho. Nomeado Isaac em homenagem a um grande escritor judeu russo, o garoto se tornaria um escritor prolífico por si mesmo, mas ainda sofreria Leo pelo resto da vida. Antes de se esconder, Leo havia escrito um manuscrito próximo ao seu coração, intitulado The History of Love. Ele confiou a Zvi Litvinoff este livro para salvaguarda, sabendo que Litvinoff teve a sorte de partir para a segurança do Chile. Mal sabia Gursky que anos depois Litvinoff mudaria o idioma de iídiche para espanhol e passaria esse livro eloquente como seu.

Anos depois, Alma Singer, de quatorze anos, nomeada para o protagonista da História do Amor, encontra uma carta de Jacob Marcus, que está pedindo à mãe de Alma, Charlotte, que traduza o livro do espanhol para o inglês. A família Singer está de luto pela morte de seu marido / pai Daniel nos últimos sete anos, e Alma acredita que a tradução deste livro faria sua mãe feliz novamente. Enquanto ela descobre as traduções descartadas no lixo, Alma passa por uma missão pessoal para descobrir quem era seu homônimo e por que essa protagonista chamada Alma moveu profundamente seu pai para presente sua cópia de A História do Amor para sua mãe. Nesse processo de autodescoberta, Alma descobre muitas respostas e perguntas sobre o pai, o xará e o passado deles.

No verdadeiro estilo Krauss, ela tece essas três linhas da trama sem que nenhum dos protagonistas saiba da existência um do outro. Gursky vive dentro de suas memórias, esperando um encontro casual com seu filho, que tem idéia de quem é seu verdadeiro pai. Alma também está procurando Alma Mereminski ou alguém que possa fornecer pistas sobre quem ela era. Encorajada por seu tio a parar de sofrer constantemente por seu pai, ela é exortada a sair de sua zona de conforto de escrita e livros. À medida que amadurece, Alma aprende pistas sobre a História do Amor, seu pai e ela mesma. Enquanto isso, Krauss intercala as seções sobre Gursky e Singer com a história da vida de Litvinoff no Chile e como a História do Amor surgiu. Todas as três histórias estão se movendo e acabam chegando ao nexo do desenlace do romance.

Como nos outros dois romances de Nicole Krauss que li, em History of Love, experimentei ficção literária madura que teve um profundo impacto em mim. Acho que fiquei mais emocionado com este romance, porque tenho uma filha chamada Alma e fiquei emocionada com a capacidade de amar da protagonista, Alma, em meio a sua tristeza. Esse toque pessoal adicional parece ser uma página do estilo maduro de escrita de Krauss que eu adorei e estou ansioso. Ela certamente se deu bem ao criar um quarto próprio para escrever e se tornou uma das principais autoras de ficção literária contemporânea. Tendo conversado com seus romances, felizmente antecipo o dia em que ela publica seu próximo romance, sempre que possível.

estrelas 5
Comentário deixado em 05/18/2020
Simmie Fauver

Uma das mais belas e tristes histórias de amor "experimentais" que eu já li.

Eu tenho esse romance no meu TBR desde janeiro de 2014, há muito tempo. O principal motivo de sua permanência foi o ex-marido do autor, Jonathan Safran Foer. Não gostei do livro dele Everything is Illuminated e presumi erroneamente que também não gostarei de History of Love. Uma ideia estúpida, eu sei, mas pela descrição parecia semelhante. Ambos são autores judeus escrevendo um livro com várias linhas de enredo e a sinopse também me lembrou a estranheza de Foer. Ainda bem que finalmente tive coragem de ler essa beleza.
Não faço ideia de como revisar este livro. Também não tenho tempo para pensar assim, mais uma vez, será breve.

Existem duas vozes narrativas principais e duas episódicas. Leo Gurski, meu personagem favorito é um velho triste e de origem polonesa que vive em NY. Uma vez, ele amou uma mulher chamada Alma e escreveu um livro sobre ela que foi perdido na guerra. Ou foi? Alma é uma garotinha que perdeu o pai para uma doença e a mãe para sofrer (ainda viva, mas mal). Ela está tentando desesperadamente fazer a mãe se sentir melhor. Um dia, a mãe recebe um pedido para traduzir em inglês seu livro favorito, que foi um presente do marido morto e deu o nome a Alma. Como você já deve ter percebido, existe uma conexão entre os dois personagens, a saber, o livro chamado The History of Love.

Adorei a estrutura do romance, as múltiplas tramas, os personagens, os trechos da História do Amor inseridos no romance. Os personagens vivem no passado, quando não havia perdas, o que os torna incapazes de viver também no presente. Eu acho que o nome História é bem escolhido, levando isso em consideração. O histórico de perdas pode ser um título ainda melhor, como escreveu outro revisor.

Isso é tudo que meu cérebro privado de sono pode inventar. Leia este romance, é lindo.
Comentário deixado em 05/18/2020
Garey Spangenberg

Eu tendem a ser um leitor emocional e minhas classificações refletem isso. Termino livros cheios de emoção, tristeza ou aversão intensa e escrevo resenhas / reclamações igualmente apaixonadas, muitas vezes incluindo gifs engraçados para fazer o meu ponto. É por isso que alguns clássicos ganham 1 estrela e JK Rowling ganha 5 estrelas e até Crepúsculo recebe 2 estrelas - sinto que é quase impossível julgar objetivamente a qualidade da escrita e o valor literário, por isso geralmente avalio com base no efeito emocional que o livro teve sobre mim. Dito isto, ocasionalmente acho que existem alguns livros que são construídos sobre um conceito inteligente e se tornam melhores quanto mais você senta e pensa sobre o que acabou de ler.

Na minha opinião, A História do Amor é um desses livros.

Por um lado, este romance é uma espécie de obra de arte. O design gráfico - mesmo da página de dedicatórias - parece importante para o romance sem parecer excessivamente enigmático. Na verdade, eu sempre amei o conceito de livro em um livro: quando um livro, que faz parte do enredo, também se vincula ao livro físico em suas mãos (ou ebook, talvez).

Nesse caso, a história apresenta um livro intitulado - você adivinhou - A História do Amor, que carrega um obituário no final idêntico ao do final deste livro. A verdadeira mensagem por trás da história é que, escrevendo sobre coisas e histórias, as pessoas que estão mortas e as experiências que há muito tempo têm a oportunidade de viver através das palavras. O ficcional A História do Amor a história permanece viva no tempo e nos continentes porque as pessoas a leem e mantêm as memórias vivas. A implicação com o final deste livro é que Krauss está fazendo o mesmo e incentivando os leitores a manter Leo e sua história vivos.

Outra coisa que eu amo é ter histórias muito diferentes que são paralelas umas às outras e se cruzam de maneiras que você não imaginaria. Gosto da exploração de como coisas pequenas e sutis podem moldar a vida das pessoas e como um autor malsucedido pode ter um efeito tão grande na vida de alguém que nunca conheceu. Eu acho que de certa forma isso me fez sentir bastante emocional, mas foi preciso pensar um pouco antes.

Eu achei que Leo Gursky era exatamente o tipo de personagem que evoca simpatia de mim, mas especialmente dentro desse tipo de contexto. Somos apresentados a ele como um homem envelhecido e extremamente solitário, preocupado com sua própria mortalidade e morte iminente. Era uma vez, Leo morava na Polônia, se apaixonou por uma mulher chamada Alma e escreveu um livro para ele. A História do Amor (que ele acredita ter sido perdido em uma enchente). No entanto, com o fascismo crescente na Alemanha, o pai de Alma a envia para os Estados Unidos, onde ela constrói uma nova vida da qual Leo não faz parte.

Quando Leo finalmente chega aos EUA, ele não tem lugar na vida de Alma e deve forjar uma nova existência solitária em um país estranho. Enquanto isso, outra história está ocorrendo em algum lugar completamente diferente. Uma adolescente chamada Alma recebeu o nome do personagem em A História do Amor - livro favorito de seus pais que foi, de fato, publicado - e ela está atualmente tentando lidar com a morte de seu pai. Em outra história paralela, Zvi Litvinoff é o homem que roubou e publicou o manuscrito de Leo e agora sente uma terrível culpa por isso. Todas essas vidas se movem uma ao lado da outra, raramente se tocando, mas fazendo ondas para as outras da mesma forma.

Para mim, a verdadeira mensagem aqui é sobre o poder das palavras e histórias. Como eles podem moldar vidas e ter efeitos a longo prazo que a maioria de nós não reconhece como está nos afetando. É sobre o poder que existe em poder contar sua história e ouvi-la. Demorei um pouco para compilar meus pensamentos, mas eu recomendo este livro para quem procura uma pequena leitura instigante.

Blog | Marcas de folha | Facebook | Twitter | Instagram | Tumblr
Comentário deixado em 05/18/2020
Briant Coressel

"Tudo o que quero é não morrer em um dia em que não fui visto."

Leopold Gursky, sobrevivente do Holocausto, é um velho solitário que sonha com seu amor há muito perdido Alma Mereminski e sobrevive todos os dias com o desejo de apenas ser notado por alguém. Ele tem uma única alma que pode chamar de amigo neste mundo, Bruno, seu “velho fiel”. Alma Singer é uma menina de quatorze anos que perdeu o pai e cujo coração dói pela mãe que mal consegue sair da cama e chegar ao dia seguinte - "Minha mãe está sozinha, mesmo quando estamos perto dela". Alma e seu irmão, Bird, têm um ao outro, mas Alma precisa que sua mãe seja feliz e viva neste mundo mais uma vez, não apenas com apenas suas memórias. Então chega o dia em que a mãe de Alma é convidada a traduzir um livro chamado "A História do Amor" - o mesmo livro que o pai de Alma deu a sua mãe todos aqueles anos atrás e que inspirou o nome de Alma. Alma inicia uma busca para encontrar um parceiro para sua mãe e se envolve na pesquisa dos antecedentes deste livro. Também conhecemos Zvi Litvinoff, um refugiado polonês que vive na América do Sul. Litvinoff também sofre de sua própria tristeza e tristeza, mas é o afortunado destinatário de lealdade e amor de uma mulher chamada Rosa. Litvinoff alcançou alguma fama em sua vida com a publicação de seu livro "The History of Love". Lá está novamente, esse livro ... "A História do Amor".

Eu pensei que este livro foi escrito de forma brilhante. Há um quebra-cabeça para resolver aqui e recebemos apenas trechos das respostas, um pouco de cada vez. Devo dizer que você deve estar pronto para dedicar toda a sua atenção a este livro - então escolha um momento em que possa fazer exatamente isso! Estou muito feliz por ler isso depois da temporada de férias; caso contrário, admito que posso ter me perdido pela intricada tecelagem dos fios desta história. No entanto, se você pode dedicar seu tempo e realmente se concentrar, a recompensa vale a pena!

O romance de Krauss exala um sentimento de solidão e perda. Meu coração doeu por Leo Gursky e pela jovem Alma Singer. Há momentos de humor, no entanto, quando Leo se esforça para ser notado. Uma cena me fez rir sozinha e logo não vou tirar essa da minha cabeça! Obviamente, o amor é um tema central deste livro - amor por uma alma gêmea, amor por uma mãe, amor por um filho, amor por um pai e amor pelo amigo que ajuda você a superar todos os dias. A escrita é requintada e muitas vezes bastante lírica. Depois de ler isso, me ocorreu que não se pode simplesmente sobreviver apenas nas memórias, por mais preciosas que sejam essas memórias. Tentar se sustentar com o passado nos impede de realmente viver no presente. Não vou esquecer tão cedo A história do amor.

"Atravessando a rua, fui atingido de frente por uma solidão brutal. Senti-me escuro e vazio. Abandonado, despercebido, esquecido, fiquei na calçada, um nada, um coletor de poeira. As pessoas passaram correndo por mim. E todos que passei mais feliz do que eu. Senti a velha inveja. Daria tudo para ser um deles. "
Comentário deixado em 05/18/2020
Newlin Mcclenon

Leo é o óbvio encantador deste romance, um homem idoso que escapa dos nazistas quando menino e eventualmente segue o amor de sua vida para a América, onde descobre que ela se casou com outra pessoa. Leo segura a tocha por Alma ao longo de sua longa vida. Ele também escreveu um romance, The History of Love, cujo manuscrito confiou a um amigo e acredita que está perdido para sempre. Seu romance é o espírito santo deste romance. Todo personagem é profundamente afetado por ele. Leo não me encantou tanto quanto Krauss queria. Achei um pouco de humor muito estúpido. Foi Alma quem me conquistou.

Alma é o segundo narrador. Ela recebeu o nome da heroína do livro de Leo, que seu pai amava. Exceto que o livro não é creditado como sendo de autoria de Leo e foi publicado no Chile em espanhol. O primeiro mistério de uma sucessão em torno deste livro. Seu pai está morto quando a narrativa começa. Alma é um retrato brilhante e bem-humorado de uma adolescente que perdeu o pai e está lidando com uma mãe triste e um irmão mais novo traumatizado. Sua mãe é tradutora e fica animada quando é contratada para traduzir A História do Amor para o inglês.

Todos os personagens vivem obsessivamente no passado. É uma novela sobre edens perdidos, sobre chegar a um acordo com o presente quando o passado é mais inspirador, mais mágico. Mas por causa de seu humor e vitalidade, Krauss faz um trabalho fabuloso de tornar o presente uma causa constante de celebração.

É um daqueles romances que, apesar de sua fabulosa estrutura labiríntica e nova prosa animada, depende muito de seu charme. Está lá em cima com A Gentleman in Moscow como o romance mais charmoso que eu já li. Krauss provavelmente supera o mistério dentro de um motivo misterioso (ou livro dentro de um livro), especialmente no final, quando ela chama o irmão de Alma para contribuir com um trabalho detetive desagradável. Mas, finalmente, um romance encantador e emocionante, escrito com alegria de viver sobre as alegrias, tristezas e compensações do amor.
Comentário deixado em 05/18/2020
Hallerson Kudley

Você já se sentiu tão comovido que é como se estivesse possuído? Lendo A História do Amor era como ter meu peito aberto, as palavras me inundando.

Algumas passagens que eu amei:

As tábuas do assoalho rangiam sob o meu peso. Havia livros por toda parte. Havia canetas e um vaso de vidro azul, um cinzeiro do Dolder Grand em Zurique, a flecha enferrujada de um cata-vento, uma ampulheta de bronze, dólares de areia no peitoril da janela, um par de binóculos, uma garrafa de vinho vazia que um castiçal, cera derretida no pescoço. Eu toquei isso e aquilo. No final, tudo o que resta de você são seus bens. Talvez seja por isso que nunca fui capaz de jogar nada fora. Talvez por isso tenha guardado o mundo: com a esperança de que, quando morresse, a soma total de minhas coisas sugerisse uma vida maior do que a que vivi.

E isso: Todo ano, as lembranças que tenho de meu pai se tornam mais fracas, pouco claras e distantes. Uma vez vivas e verdadeiras, tornaram-se como fotografias, e agora são mais como fotografias de fotografias. Mas às vezes, em raros momentos, uma lembrança dele volta para mim com tanta repentina e clara clareza que todo o sentimento que eu tenho pressionado por anos brota como um jack-in-the-box ...

Mais uma frase, que fez as palavras nadarem na página para mim: "A verdade é a coisa que inventei para poder viver".

O romance se desenrola através de vários pontos de vista dos personagens, através de diferentes formas narrativas - relatos em primeira pessoa, entradas de diário, trechos de um romance dentro do próprio romance chamado The History of Love, e até poesia. Há um mistério literário, no centro do qual há uma história de amor que inspira outras histórias de amor, de modo que o romance em si é uma história de amor.
Comentário deixado em 05/18/2020
Carr Lingner

Outro livro sobre o amor eterno?
Quantas vezes o assunto foi discutido até a morte?
Tmilhares. E ainda.
Este livro é sobre um tipo raro de amor; um único que é insondável e só pode ser expresso pelas mãos delicadas de um virtuoso que revela nos silêncios entre palavras não ditas, entre vírgulas e ponto e vírgula. Porque uma emoção tão profunda quanto o amor retratado em A História do Amor não pode ser definido pela linguagem convencional. Gestos, a ajuda de vários sentidos trabalhando juntos e a intuição que intervém ao mesmo tempo são necessários.
Toque em Toque.

Nicole Krauss mistura intelecto despretensioso com novo humor e ternura para apresentar temas preocupantes, como o dano permanente que o Holocausto deixou aos sobreviventes ou o choque das camadas rígidas, individuais e coletivas, que compõem a identidade; e os usa como pano de fundo para resolver o enigma das quatro vozes narrativas não cronológicas que voam das páginas para divulgar suas histórias aparentemente desconectadas. As aparências tendem a ser enganosas e a chave para resolver esse mistério tragicômico está nas páginas escritas de um manuscrito perdido - ou talvez usurpado? -, exibindo um bom exercício de metaliteratura.

Leo Gursky quer ser notado, tornado tangível por meio da interação com estranhos, pois ele levou uma existência fantasmagórica que só é real em suas memórias da vida antes da guerra. Agora um homem idoso em Nova York, ele está preso em um impasse entre seu passado traumático na Polônia ocupada e seu presente insipiente. Também um aspirante a escritor, com uma vasta imaginação, que perdeu os obituários da escrita, sonha com anjos que Rassemelhar seu primeiro e único amor, Alma MEREMINSKY... ou foi Alma Moritz?
Alma Singer tem apenas quatorze anos, mas muito madura para a idade dela. Ela decidiu seguir a mulher que recebeu o nome de ela após seguir um livro especial que sua mãe está traduzindo para o inglês, que foi um presente estimado dado pelo marido falecido, a quem ela ainda lamenta sete anos depois de sua morte. morte.
Zivi Litvinoff compartilhou sua juventude e seu desejo de se tornar escritor com Gursky e publicou sua única obra literária, uma vez estabelecida no Chile, porque sua devotada esposa Rosa insistia em seu valor precioso e raro.
O pássaro é o apelido do irmão mais novo de Alma, que acredita ser um dos 36 santos justos, ou lamed-Vovnik, que é enviado pelo Messias para ajudar almas perdidas e ele escolhe sua irmã como beneficiária de seus poderes místicos.
As peças estão prontas. Você quer jogar?
Toque em Toque.

O resultado deste jogo é como deve ser a narrativa de primeira classe e inventiva. Leve e pesado. Espirituoso e comovente. Trágico e sereno.
O resultado é também uma alternância cinematográfica de enredos sobrepostos, que, apesar de seu layout fragmentário, alcançam uma atmosfera poética comum capaz de prevalecer sobre a variedade diversa de narradores e os mapas atemporais de onde eles saltam da página e se tornam reais. o leitor confuso.
UEm última análise, o resultado é uma contemplação profusa das consequências de Exile, solidão, acaso e, é claro, o poder restaurador e edificante de amor, palavras e literatura que não deixarão indiferente qualquer amante da boa literatura.

“Realmente, não há muito a dizer.
Ele foi um grande escritor.
Ele se apaixonou.
Era a vida dele.


Você consegue pensar em algo maior do que isso?
Nem eu posso.
Toque em Toque.
Comentário deixado em 05/18/2020
Ware Sprung

"Se você não sabe como é ter alguém que você ama, colocar a mão abaixo da costela pela primeira vez, que chance existe para amar?"

Que experiência de leitura! Entrei neste livro sem saber absolutamente nada sobre sua premissa. Tudo o que eu sabia era que era altamente considerado por muitos dos meus amigos da Goodreads. O que você deve saber é que, logo após terminar de ler, passei o resto do dia relendo e sublinhando passagens e pistas que eu poderia ter esquecido. Você se viu fazendo a mesma coisa depois de assistir O Sexto Sentido pela primeira vez? Não minta!

Este livro é um estudo convincente e emocionante da solidão, perda e adolescência. Pelo menos dez a quinze caracteres são inadvertidamente reunidos por um livro publicado logo após a Segunda Guerra Mundial chamado A História do Amor. O mistério por trás de seu autor e publicação e as diferentes vidas que ele toca até os dias atuais se desdobram em uma série de anotações pessoais. No centro do romance estão um grupo de adolescentes que sobrevivem e / ou escapam da ocupação nazista da Polônia, apenas para encontrar a esmagadora solidão e tristeza que os espera quando tentam "recomeçar".

Acho que depende do que você está passando no momento, mas este livro apenas fez meu coração doer muito. Não é o suficiente para chorar, mas o suficiente para me lembrar que sou humano e que todos temos circunstâncias pessoais que estamos lutando para superar. Às vezes, um bom dia em um mês sombrio é tão precioso que tememos o pôr do sol. Quanto mais eu penso sobre isso, mais perguntas tenho. O amor é uma coisa tão complexa, seja cumprida, recíproca ou nunca se concretiza ... pode ser a coisa que nos impulsiona para a frente e nos faz sair da cama todas as manhãs. Isso é bastante poderoso, e Krauss fez um trabalho magnífico de transmitir essa mensagem.
Comentário deixado em 05/18/2020
Corbie Bownds

FANTÁSTICO.....

UM FAVORITO.....


Vou ler de novo !!!!!!


EU AMO ESTE LIVRO !!!!!!!!!!
Comentário deixado em 05/18/2020
Naamana Gaulrapp

Este livro foi promissor no começo, mas começou a ficar desleixado e intrigante, e depois terminou de uma maneira insatisfatória e pouco clara. É uma trama complicada envolvendo um judeu polonês que se apaixona completamente por uma namorada de infância, escreve um livro sobre ela e depois é separado dos dois pelo Holocausto. Sem saber que o livro foi finalmente publicado pelo amigo a quem ele o entregou em segurança, ele agora vive sua velhice em Nova York, sozinho e esperando para morrer. Sua história está entrelaçada com a do amigo que pegou o livro e o publicou em seu próprio nome, e uma jovem em Nova York que recebeu o nome da heroína do livro e vai procurar seu xará.

Os capítulos que envolvem Leo, o autor do livro, são bem escritos e intrigantes, muito bem (imagino), refletindo a mentalidade e o humor irritadiço de um velho programador. Os capítulos sobre Alma, o homônimo, são curtos, irregulares e desarticulados, geralmente saindo por tangentes que parecem não ter muito a ver com a trama. Então, no final do livro, de repente começamos a capítulos escritos como anotações do diário do irmão mais novo de Alma. A estranha mudança de formato é uma interrupção no fluxo, assim como a parte final do livro em que Alma e Leo finalmente se encontram; o ponto de vista alterna rapidamente entre eles, o que eu achei um pouco irritante. O final foi um pouco decepcionante depois de todo o acúmulo - talvez eu não seja inteligente o suficiente para entendê-lo.
Comentário deixado em 05/18/2020
Raffarty Rosseter

Palavras.

Este livro é sobre palavras - palavras escritas, palavras não escritas, palavras faladas, palavras não ditas, palavras imaginadas, palavras excluídas, palavras carregadas, palavras descartadas, palavras cridas, palavras valorizadas. E por que não seria? No coração deste livro, está o livro 'The History of Love' e seu autor, e seus muitos destinatários pretendidos e não intencionais.

Isso torna o livro complexo? Oh não, não; faz isso mágico. Magia, a meu ver, é uma bela verdade repentinamente quebrada para nós. E na história de Krauss, ela faz isso várias vezes.

Leopold Gursky é um recluso judeu de 80 anos, de origem polonesa, que atualmente reside na América em um bairro tranquilo, cujo silêncio é fragmentado por seu único (e excêntrico) amigo de infância, Bruno. Tendo se apaixonado há 60 anos, ele sobreviveu a maior parte de sua vida bebendo as imagens fugazes de seu filho, Isaac (um escritor famoso), de longe. Seu único desejo agora - seu filho lê o manuscrito que seus dedos magricelos espetaram na máquina de escrever nos últimos anos após um ataque cardíaco. No mesmo país, mas em outro mundo, vive a curiosa e desajeitada Alma Singer, de 14 anos, que está se esforçando para reacender o amor que sua mãe abandonou depois de perder o marido por câncer. Quando uma carta chega um dia de um certo Sr. Jacob Marcus, solicitando que sua mãe tradutora traduza 'A História do Amor' de espanhol para inglês por uma quantia principesca, as esperanças de Alma aumentam - ela pode ter encontrado uma correspondência para sua mãe, depois de tudo.

Enquanto eu lia página após página, os sentimentos infiltrados nas palavras se tornaram mais claros - como uma espécie de neblina que se abre lentamente de uma janela, uma escova de cada vez. E o cenário que emergiu como resultado foi um gossamer de jovens sonhos e lições antigas, assimilando-se um ao outro para manter a mágica chamada amar, vivo. Nenhum dos personagens se apressou; porque o amor não é fácil, nos faz esperar e passar em vários testes. É o pássaro que vibra em muitas janelas, mas se instala naquele que o abriga em todas as estações. E esse amor é visível, em todo o seu vigor pulsante e longevidade obstinada, na história de Krauss. As trocas entre amigos, a resposta à tragédia, a adrenalina de combater a personificação, a disposição de sacrificar, a aspiração de realizar o impensável - o delicioso arco narrativo continha esses temas com um ângulo misterioso de um lado e uma inclinação bibliográfica no o outro. E essa abordagem transmitiu uma elasticidade tão refrescante à história que, quando o final terminou, eu fui transportada para o local e me senti completamente em casa.

De desenterrar pequenas verdades sobre o passado até abraçar as extrapolações para o futuro, este livro apresenta amar como uma emoção que pode sobreviver a qualquer pessoa, desde que viva, nunca deixe seu território, e isso inclui os momentos em que ele escolheu usá-lo sobre as mangas ou escondê-lo por baixo.
Comentário deixado em 05/18/2020
Bearce Passarella

1. O que eu gosto no romance de Krauss.

A presença melancólica e solitária de Leo Gursky. As seções do romance contadas sob sua perspectiva são assustadoramente bonitas.

A voz adolescente precoce de Alma. Sua voz é menos convincente para mim do que a de Leo Gursky, mas ainda é boa.

O lento desenvolvimento das conexões entre Leo, Alma, Zvi Litvinoff, Isaac e o livro A História do Amor, em termos não apenas de enredo, mas de tema.

2. O que é levemente irritante sobre o livro.

O hábito de Leo de dizer "E ainda".

Listas de Alma. Cada uma das seções do livro é escrita em forma de lista. Depois de algum tempo, envelhece, embora seja uma presunção interessante.

A introdução de Bird, irmão de Alma, como um novo narrador nas últimas 30 páginas do romance. Eu teria preferido que Krauss encontrasse outro dispositivo narrativo ou o incorporasse mais completamente ao resto do livro.

3. Sobre o que ainda não tenho certeza

A estrutura do final. Reunir as vozes narrativas de Alma e Leo em páginas alternadas é um truque, mas envolve uma grande mudança de tom e ritmo. O que eu gostei nos primeiros 80-85% do livro teve muito a ver com a natureza reflexiva do desenvolvimento da história. Aqui, de repente, estamos avançando no que é essencialmente em tempo real e recebem apenas seções curtas de cada voz narrativa de cada vez.

O conteúdo do final. Sem revelar muito aqui, direi que a cena final parecia como se quisesse ser profunda e significativa, mas, em vez disso, era um pouco oca. Há uma revelação importante, mas não é aquela que assume o relacionamento entre Leão e Alma (Alma). O leitor fica pendurado em relação a Leo e Alma, bem como Leo e seu (s) livro (s).

4. O que mais dizer

Apesar das minhas hesitações sobre o final do romance, ele recebe quatro estrelas por seus personagens convincentes e sua capacidade de criar um clima através do desenvolvimento desses personagens.

Comecei este livro por volta das 11 horas, pensando em dar um pulo nele antes de terminar amanhã, mas agora são três e meia da manhã e acabei de terminar o livro. Eu não queria parar de ler e não consegui largar até chegar ao final. Talvez seja essa capacidade de atrair o leitor e fazê-la ler bem antes de ir para a cama, antecipando que faz com que o final leve seja tão decepcionante.
Comentário deixado em 05/18/2020
Lubba Carlsley

Sendo movido

Se você gosta do seu schmaltz entregue quente, grosso e com bastante molho, Krauss é o seu escritor. Não quero menosprezar dizendo que ninguém faz a tragédia dos sobreviventes do Holocausto melhor do que ela. O velho homem no apartamento vazio de Manhattan, cuja namorada polonesa grávida o havia deixado anos atrás para a América, e cujo contato mais próximo com seu filho é na esteira do filho é uma tragédia com um soco. Assim como a adolescente que deseja desesperadamente reconstruir as memórias de seu pai morto através de um relacionamento com mais uma figura sobrevivente, obcecada com o trabalho de um obscuro poeta sul-americano (ele um traidor-sobrevivente). As identidades se confundem e fluem umas nas outras até que a revelação se complete. A maneira como os seres humanos lidam com o acaso, particularmente a aleatoriedade da morte, e o papel da tragédia de longo prazo do acaso se tornam lamentáveis. Com sua habilidade notável, Krauss prende (não tenho palavra melhor) o leitor em seu universo emocional. Sua obra é emoção e, como diz uma de suas personagens, "A emoção mais antiga do mundo pode ser a de ser movida; mas descrevê-la - apenas para nomear - deve ter sido como tentar pegar algo invisível". Ela faz uma boa linha para fazer o que é invisível, se não totalmente claro, pelo menos algo a ser considerado seriamente, saboreado como uma boa refeição kosher.
Comentário deixado em 05/18/2020
Brigette Hausen

5 ★
Os muitos e variados tópicos desta história são tecidos em torno de um livro chamado Uma história de amor e levar eventualmente a uma conclusão complicada e satisfatória. Não um final feliz para sempre, mas um que respondeu às perguntas importantes para mim.

Leo Gursky é um velho imigrante judeu que mora sozinho em Nova York. Ele relembra sua infância na Polônia, onde escreveu inúmeras histórias, e agora tem um manuscrito em uma caixa no forno. Ele se lembra da última vez que viu sua mãe, quando ela o enviou para a floresta para escapar dos nazistas. Sua namorada de infância já havia migrado para a América, e ele o seguiu, pensando que a encontraria. O nome dela era Alma.

Mas agora, quem se importa se ele vive ou morre? Ele carrega uma nota que diz:

"MEU NOME É LEO GURSKY; NÃO TENHO FAMÍLIA; LIGUE O CEMITÉRIO DE PINELAWN; POSSO TER UM LOTE NA PARTE JUDAICA OBRIGADO POR SUA CONSIDERAÇÃO."

Ele tem horror de acabar morto por dias antes que alguém descubra o cheiro, como aconteceu em seu prédio.

“Muitas vezes me pergunto quem será a última pessoa a me ver viva. Se eu tivesse que apostar, apostaria no entregador da comida chinesa. Eu peço em quatro noites em sete. . . Tudo o que quero é não morrer em um dia em que não fui visto.

Ele descreve como envelheceu, pensando que pode ser por isso que as pessoas o evitam.

“No ano do meu Bar Mitzvah, fui visitado por uma praga de acne que permaneceu por quatro anos. Mas ainda assim continuei esperando. Assim que a acne desapareceu, minha linha do cabelo começou a diminuir, como se quisesse se desassociar do embaraço do meu rosto. Meus ouvidos, satisfeitos com a nova atenção que agora desfrutavam, pareciam se concentrar mais nos holofotes. Minhas pálpebras caíram - alguma tensão muscular teve que ceder para suportar a luta dos ouvidos - e minhas sobrancelhas ganharam vida própria, por um breve período alcançando tudo o que qualquer um poderia ter esperado e, em seguida, superando essas esperanças e se aproximando dos neandertais . ”

Alma Singer é uma estudante judia de 14 anos que vive em Nova York com a mãe e o irmão após a morte do pai. Seus pais a nomearam após um personagem do livro que ambos amavam, “A história do amor. Alma sonha em fazer sua mãe feliz novamente, encontrando-a um novo marido. Seu irmão mais novo, Bird, é um garoto estranho que pensa que pode ser um dos santos santos especiais de Deus e sai por aí realizando atos religiosos estranhos. As crianças se interessam pelo livro que a mãe de Alma lhe entrega por um paleontologista. A explicação de Krauss é perfeita.

“Bird perguntou o que era um paleontólogo e mamãe disse que, se ele pegasse um guia completo e ilustrado do Museu Metropolitano de Arte, rasgasse em cem pedaços, jogasse ao vento nos degraus do museu, deixasse passar algumas semanas, de volta e vasculhou a Quinta Avenida e o Central Park pelo maior número possível de restos sobreviventes, depois tentou reconstruir a história da pintura, incluindo escolas, estilos, gêneros e nomes de pintores desses restos, que seria como ser um paleontólogo. A única diferença é que o paleontólogo estuda fósseis para descobrir a origem e a evolução da vida. ”

Depois, há Zvi Litvinoff, um refugiado polonês no Chile que se tornou famoso depois de publicar um livro, por insistência de sua esposa Rosa, chamado "A história do amor", um livro de muitas histórias, todas com uma garota chamada Alma.

E cada um dos tópicos deste livro apresenta uma Alma.

Lindamente feito.
Comentário deixado em 05/18/2020
Emmery Rizzotto

Ótima história original. Embora seja triste, é resgatado da tristeza pelo humor sutil de Krauss e sua inclusão de um mistério. Uma busca para desvendar a origem de um romance obscuro, também chamado de 'A História do Amor', o livro deste livro que também contém grandes passagens - o capítulo 'O Nascimento de Sentir', meu favorito. Krauss é excelente ao escrever personagens ricos e críveis. Alternando entre pontos de vista principalmente entre Leo Gursky, um sobrevivente do Holocausto e Alma Singer, uma menina de 14 anos que sofre pela perda de seu pai - ambos protagonistas incríveis, os personagens periféricos também. Destaque; Bird, o irmão mais novo de Alma, que se imagina um *lamed vovnik e Bruno, único amigo de Leo (ver spoiler)[partiu meu coração quando revelou que ele também morreu em 41, sua aparição surpresa nas ruas de Nova York, nada mais que uma invenção da imaginação de Leo (ocultar spoiler)] e a linha da vida que ele agarra para não afundar na loucura do isolamento completo.
“Meus velhos fiéis. A suavidade do seu cabelo branco brinca levemente sobre o seu couro cabeludo como um dente de leão pela metade. Muitas vezes fui tentado a soprar sua cabeça e fazer um pedido. Apenas um último pedaço de decoro me impede de fazê-lo.

Perdoe-me, estou apegado a Leo - ele me deixou louco! Sua obsessão por morrer, seu desejo por amor perdido. Um bom dia para Leo envolve um tempo de observação de pombos de qualidade, intercalado com fantasias sobre seu próximo funeral. "Abandonado, despercebido, esquecido, fiquei na calçada, um nada, um coletor de poeira."
Ele me desequilibrou - me irritou por não ter feito nada para mudar a miséria que era sua vida. Eu queria sacudi-lo, gritar com ele 'O que é tão difícil, você não consegue encontrar uma sala de bingo? Faça alguns amigos? E ainda. Eu o adorava. Por sua humildade “No ano do meu Bar Mitzvah, fui visitado por uma praga de acne. Assim que a acne desapareceu, minha linha do cabelo começou a diminuir, como se quisesse se desassociar do embaraço do meu rosto. " sua alma procurando “Eu tentei entender as coisas. Pode ser meu epitáfio. LEO GURSKY: ELE TENTOU FAZER SENTIDO. ” sua tenacidade, sua "Rejeição da realidade com seu exército de fatos chatos."

Engraçado, quando terminei isso há uma semana, classifiquei 3 ½ estrelas, pensei nisso, mudei para 4 - daqui a um mês, pode subir para 5. O ponto é que melhora a reflexão. E embora ninguém que não tenha experimentado a primeira mão possa começar a entender o que um sobrevivente do Holocausto deve sentir, eu peguei um vislumbre. O suficiente para entender - Leo ficou tão ferido que ficou incapaz de mudança. Quero agradecer a Arnie pela revisão - o pequeno empurrão que eu precisava: http://www.goodreads.com/review/show/... Espero que você leia.
Contras: Uma grande história que é desnecessariamente confusa - culpe-a pelo uso excessivo de truques literários. Eu me vi tendo que voltar e reler porções, manhosas dela, mas perdoadas, eu peguei nuances que eu tinha perdido. E ainda.
________________________________________
* Lamed Vovnik: as trinta e seis pessoas justas que Deus escolheu para salvar o mundo, o dever de fazer atos de bondade pelos outros e permanecer desconhecido para o mundo.
"O beijo dela era uma pergunta que ele queria passar a vida toda respondendo."
Comentário deixado em 05/18/2020
Harmonie Kruss

Dedico esta resenha à mulher maravilhosa que enfeitou as páginas de Goodreads sob o pseudônimo de Fatty Bolger. Foi sua crítica evocativa e emocional que me levou a pegar essa magnum opus.

Citando o livro, acho pertinente dizer sobre Krauss, o que ela diz sobre Isaac Mortiz, "Chamar ele escritora judia ou, pior ainda, escritora experimental, deve perder inteiramente o objetivo de sua sua humanidade, que resistiu a toda categorização ". A História do Amor não é um livro escrito convencionalmente; é uma amálgama de temas convencionais, sim, mas não há nada convencional em sua narração.

Estudei Sociologia por três anos, e uma das técnicas, lembro-me de meu professor me dizer, estudar Sociologia é Verstehen. O Google define como um "compreensão empática do comportamento humano", mas de alguma forma, prefiro a definição do meu professor. Ela chamou "colocando-se no lugar da pessoa que você estuda." Ela nos incentivou a pensar como uma assassina, uma mulher (ok, essa não se aplica a mim, mas você entende), uma homossexual ... Ela disse que era importante, como estudante de sociologia, entender que o o assunto não pode ser estudado, a menos que você se interesse pelos assuntos sociais que está estudando. Eu tenho um ponto; Estou conseguindo. Krauss é uma contadora de histórias impecável, e isso é evidente principalmente quando ela alterna entre capítulos, cada capítulo escrito da perspectiva de uma pessoa diferente. Ela consegue capturar perfeitamente o amor, a perda e o desejo de Leo Gursky, um homem de oitenta anos que estava sozinho, desejando a única mulher, a única pessoa cuja opinião importava, por um período de sessenta anos. Um homem esperando por sua morte, um homem que sabe que algum dia, muito em breve, seu coração, sua parte mais fraca, cederá. Ela também, sem interrupções, no próximo capítulo, muda seu tom para se encaixar na voz de Alma Singer, uma garota de quinze anos bastante inteligente, com um irmão lento e uma mãe deprimida. Alma Singer, que apesar de ter perdido o pai, não perdeu a juventude, nem o desejo de viver. É quase como se a divisão entre os dois capítulos fosse um espelho; um espelho que separa a alegria juvenil de Alma Singer da indiferença envelhecida de Leo Gursky. Verstehen.

"Tudo o que eu quero fazer é morrer em um dia que eu passei despercebido" , Diz Leopold Gursky, como um homem de oitenta anos, esperando seu dia. Ele passa os dias pensando em maneiras pelas quais ele pode morrer; "Talvez seja assim que eu vou, num acesso de risada, o que poderia ser melhor, rindo e chorando, rindo e cantando, rindo para esquecer que estou sozinha, que é o fim da minha vida, que a morte está esperando do lado de fora por mim. " Ele passa os dias pensando em amor. Sobre a história do amor. Sobre sua. o única pessoa cuja opinião ele se importava. "Era uma vez um garoto que amava uma garota, e o riso dela era uma pergunta que ele queria passar a vida toda respondendo. Quando tinham dez anos, ele pediu que ela se casasse com ele. Quando tinham onze anos, ele a beijou pela primeira vez. Quando tinham treze anos, brigaram e, durante três semanas, não conversaram. Aos quinze, ela lhe mostrou a cicatriz no seio esquerdo. O amor deles era um segredo que não contaram a ninguém. "Nunca ame outra garota enquanto ele viver. E se eu morrer?", ela perguntou. Mesmo assim, ele disse. No aniversário de dezesseis anos, ele lhe deu um dicionário de inglês e, juntos, eles aprenderam as palavras. o dedo indicador dele ao redor do tornozelo dela, e ela procurava. E isso ?, ele pergunta, beijando seu cotovelo. Cotovelo! Que tipo de palavra é essa? E então ele lambia, fazendo-a rir. ele perguntou, tocando a pele macia atrás da orelha.Eu não sei, ela disse, desligando a lanterna e rolando, com um suspiro, para a ba ck. Quando tinham dezessete anos, fizeram amor pela primeira vez, em uma cama de palha em um galpão. Mais tarde - quando aconteceram coisas que eles nunca poderiam ter imaginado - ela escreveu uma carta para ele: Quando você aprenderá que não há uma palavra para tudo? " Às vezes, o amor é tudo que precisamos. Depois de tudo, foi o amor dele por ela que o salvou.

É verdade que o amor se transformou em perda. Porque às vezes as coisas mais difíceis de fazer, são as que precisam ser feitas. Como ir embora. Para sempre. Mas, ainda assim, o orgulho que seu legado ainda vive, sob o disfarce do que você queria ser, do que pretendia ser. Esse orgulho pode te salvar. Estagiei no The Hindu há cerca de dois anos e meio, em algum momento do inverno de 2013. Três dos meus artigos foram publicados com a assinatura. Não foi uma conquista para mim. Minha mãe emoldurou fotos do artigo em seu escritório. Onde ela trabalha Por menor que isso possa me parecer, ninguém estava mais orgulhoso de mim do que meus pais. Isaac Mortiz pode ter sido um autor de best-sellers; ninguém amava suas histórias mais do que seu pai. Desconhecido para o filho, invisível para o mundo, Leo Gursky era um pai orgulhoso. E quando seu filho morre, desconhecido por seu pai, inesperadamente, o mundo de Leo desaba. Porque, realmente, ele tem mais alguma coisa para viver? "O ar parecia diferente nos meus pulmões. O mundo não parecia mais o mesmo. Você muda e depois muda novamente. Você se torna um cachorro, um pássaro, uma planta que se inclina sempre para a esquerda. Só agora que meu filho se foi Percebo o quanto eu estava vivendo para ele.Quando acordei de manhã, era porque ele existia, e quando pedi comida, era porque ele existia, e quando escrevi meu livro, era porque ele existia para lê-lo. . "

Alma Singer. Quinze. Apaixonado (talvez). Tem a distinção duvidosa de lidar com sua mãe deprimida e indiferente e seu irmão bastante lento, mas inflexivelmente fanático. "Minha mãe está sozinha, mesmo quando estamos perto dela, mas às vezes meu estômago dói quando penso no que acontecerá com ela quando crescer e ir embora para começar o resto da minha vida. Outras vezes, imagino que nunca poder sair mesmo. " Uma mãe que ela queria amá-la menos; "Quando eu chegava, ela me chamava para o quarto dela, me abraçava e me cobria com beijos. Ela acariciava meu cabelo e dizia:" Eu te amo tanto "e quando espirrava ela dizia: "Deus te abençoe, você sabe o quanto eu te amo, não é?" e quando me levantava para pegar um lenço de papel, ela dizia: “Deixe-me pegar por você, eu te amo muito”. Quando eu procurava uma caneta para fazer minha lição de casa, ela dizia: “Use o meu, qualquer coisa para você , "E quando eu sentia uma coceira na perna, ela dizia:" Este é o local, deixe-me abraçá-lo "e, quando eu dizia que estava subindo para o meu quarto, ela me chamava:" O que eu posso faça por você eu te amo muito ”, e eu sempre quis dizer, mas nunca disse: me ame menos”. Uma garota que talvez nunca teve a chance de lamentar de todo o coração por seu pai morto, porque ela teve que cuidar de sua mãe e irmão. Um irmão que pulou do telhado de sua escola, porque ele pensou que poderia voar. Uma garota, procurando encontrar alguém para sua mãe, para poder explorar o Ártico. Uma garota que acreditava que Alma era uma pessoa real, de fato. "" Claro que ela é real. " "Mas como você sabe?" "Porque só há uma maneira de explicar por que Litvinoff, que escreveu o livro, não deu a ela um nome em espanhol como todo mundo." "Por quê?" "Ele não podia." "Por que não?" "Você não vê?" Eu disse: "Ele poderia mudar todos os detalhes, mas não poderia mudá-la." "Mas por que?" Sua obtusidade me frustrou: "Porque ele estava apaixonado por ela!" Eu disse: "Porque, para ele, ela era a única coisa real." " . Uma garota que memorizou o Teste Universal de Comestibilidade. Uma garota que se apaixonou por sua melhor amiga, mas era muito estranha para dizer isso a ele. Uma garota, cuja história quase espelhava a de Leo de várias maneiras. E ainda. Ela tem segundas chances.

Zvi Litvinoff, que fez tudo o que fez por amor.

Um conto de amor, perda e saudade. Quantas vezes já ouvimos isso antes, você diz? A única diferença é que A História do Amor lida com isso de uma maneira ponderada e emocionalmente desgastante, que deixa você ansioso por mais. E ainda. Os elementos sutis de humor nele fazem dele o livro brilhante.

"Às vezes eu acreditava que a última página do meu livro e a última página da minha vida eram a mesma, que quando o meu livro terminasse eu terminaria, um grande vento varria meus aposentos carregando as páginas, e quando com o ar limpo de todos os lençóis brancos esvoaçantes, a sala ficaria em silêncio, a cadeira onde eu estava sentada estaria vazia. "

Comentário deixado em 05/18/2020
Consolata Ziegenhagen


"Para meus avós, que me ensinaram o oposto de desaparecer e para Jonathan, minha vida."

Acho que não comecei uma revisão com dedicação antes, mas, neste caso, acredito que seja apropriado. Palavras são a maneira como lutamos contra a entropia, contra o esquecimento, a maneira como demonstramos ao mundo e a nós mesmos que estamos vivos, que temos um passado e um futuro. A história é o ato de conectar o passado ao futuro, e Nicole Krauss argumenta que a maneira como amamos é uma medida melhor de nossas vidas do que guerras, revoluções industriais ou política.

Três fios separados são entrelaçados no romance. A princípio, eles parecem não relacionados, e grande parte da trama é motivada pelo esforço de uma jovem chamada Alma Singer para encontrar as conexões entre a própria história da família, um livro chamado "A História do Amor", escrito décadas atrás no Chile por um Imigrante polonês e um homem misterioso que paga muito dinheiro pela tradução desse livro, agora quase esquecido. Também esquecido, morando sozinho em um apartamento cheio de lixo, está um homem de 80 anos chamado Leopold Gursky, que teme que ninguém note ou se importe quando ele falecer.

No final, tudo o que resta de você são seus bens. Talvez seja por isso que nunca fui capaz de jogar nada fora. Talvez por isso tenha guardado o mundo: com a esperança de que, quando morresse, a soma total de minhas coisas sugerisse uma vida maior do que a que vivi.

Eu poderia começar agora a explicar e analisar a estrutura do livro, as motivações dos personagens ou o estilo de apresentação. Mas tenho a sensação de que, ao fazer isso, farei um desserviço à história, porque essa gema é um daqueles raros momentos mágicos em que você sente que, em vez de ler um romance, o livro está lendo e colocando no papel. diga o que você gostaria de ter sido capaz de fazer ou escrever sobre sua própria vida (como observa o pai de Alma na dedicação que ele escreve na primeira página do livro). Esse romance poderia muito bem ser sobre meus próprios avós e pai, que morreram enquanto eu ainda era um jovem punk, obcecado demais comigo mesmo para pedir as histórias de sua juventude, suas histórias de amor.

Todos os anos, as lembranças que tenho de meu pai ficam mais fracas, pouco claras e distantes. Uma vez vivas e verdadeiras, tornaram-se como fotografias, e agora são como fotografias de fotografias.

Admiro Alma Singer por seus esforços para manter viva a memória de seu pai, relendo seus livros sobre a sobrevivência no deserto e em plantas comestíveis, inventando histórias sobre ele para contar ao irmão pequeno, incomodando a mãe enlutada para reconstruir sua vida. . Alma também é uma adolescente, então ela tem que lidar com seus próprios sentimentos emergentes de amor. Eu disse que ela também adora Antoine de Saint-Exupery? Essa é apenas mais uma razão para gostar de seus capítulos e das animadas entradas que ela faz em seu diário pessoal.

No entanto, o personagem com quem eu mais me identifiquei é o velho Leo Gursky, o homem invisível, que sente a necessidade de deixar coisas no supermarcador ou quarell com os chashiers, até mesmo posar nu para uma classe de estudantes de arte, apenas para sentir que alguém está percebendo que alguém pode se lembrar dele.

Atravessando a rua, fui atingido de frente por uma solidão brutal. Eu me senti escuro e vazio. Abandonada, despercebida, esquecida, eu fiquei na calçada, um nada, um coletor de poeira. As pessoas passaram correndo por mim. E todo mundo que passava era mais feliz que eu.

Se você não sabe do que Leo está falando, eu o invejo, mas há mais nele do que aparenta. Atrás da fachada decrépita e do comportamento irritadiço bate um coração ainda acreditando que a vida é "uma coisa de beleza e uma alegria para sempre". No silêncio de seu quarto, ele ainda coloca palavras no papel, derramando sua paixão e sua dor, mesmo que ninguém pareça interessado em ler seu romance. Veja bem, ele nem sempre tinha 80 anos e ainda se lembra dos melhores anos de sua vida:

Era uma vez um menino. Ele morava em uma vila que não existe mais, em uma casa que não existe mais, à beira de um campo que não existe mais, onde tudo foi descoberto e tudo era possível. Um pedaço de pau pode ser uma espada. Uma pedra pode ser um diamante. Uma árvore um castelo. Era uma vez um garoto que morava em uma casa do outro lado de um campo de uma garota que não existe mais. Eles fizeram mil jogos. Ela era rainha e ele era rei. À luz do outono, seus cabelos brilhavam como uma coroa. Eles coletaram o mundo em pequenos punhados. Quando o céu escureceu, eles se separaram com folhas nos cabelos. Era uma vez um garoto que amava uma garota, e o riso dela era uma pergunta que ele queria passar a vida inteira respondendo.

Sinto que não há mais nada a acrescentar após a última passagem, sem estragar a mágica. No entanto, devo comentar sobre as pessoas que desaparecem de Leo e da vida de outras pessoas, porque a razão pela qual a vila, as casas e os campos se foram, a razão pela qual Leo e Zvi e muitos outros estão vivendo no exílio tem a ver com os crimes dos nazistas na segunda guerra mundial. O apelo contra o desaparecimento na dedicação agora é estendido a todas as vítimas do Holocausto, cuja sombra ainda está pairando sobre as gerações mais jovens. Nicole Krauss faz um esforço muito mais digno de crédito ao lidar com esse evento altamente carregado do que o desapontadoramente fofo "Ladrão de Livros". Ela mantém a dignidade de seu povo com intensidade discreta e, na verdade, enumera os muitos buracos deixados no espaço pessoal e cultural pelos que partiram.

Um livro dentro de um livro

... e os dois que compartilham um nome podem ser confusos no início, levando a um loop auto-replicante que leva o leitor da última página para a primeira. Quem realmente escreveu o livro do amor? Leo ou Zvi ou mesmo Alma em sua imaginação vívida? Melhor ainda, foi iniciado há séculos ou milênios atrás e passou de geração em geração até pousar em minhas mãos? O romance publicado em Valparaíso ainda permanece em algumas prateleiras empoeiradas de uma livraria escura de segunda mão que quase ninguém visita hoje, na era das compras eletrônicas? Existe uma cópia dele no Cemitério Secreto dos Livros Esquecidos, em Barcelona?

Falando de idades, só conseguimos ler fragmentos dessa história lendária, mais como pequenos ensaios sobre os modos como o amor é a mais alta arte de comunicação entre as pessoas, a maneira como somos reconhecidos e lembrados. Tentei marcar algumas dessas passagens favoritas sobre A Era do Vidro, A Era do Silêncio, O Nascimento do Sentimento, mas percebi que deveria realmente citar páginas inteiras, tirá-las do contexto e que é melhor deixá-las em paz, para ser apreciado da maneira que o autor pretendia, deslizou entre as lembranças de Leo e Alma. Mesmo assim, aqui está uma amostra do que estou falando:

A primeira língua que os humanos tinham eram os gestos. Não havia nada de primitivo nessa linguagem que fluísse das mãos das pessoas, nada do que dizemos agora que não pudesse ser dito na infinita variedade de movimentos possíveis com os ossos finos dos dedos e pulsos. [...] o hábito de mexer as mãos enquanto falamos sobra. Aplaudindo, apontando, dando o polegar para cima: todos os artefatos de gestos antigos. De mãos dadas, por exemplo, é uma maneira de lembrar como é não dizer nada juntos. E à noite, quando está escuro para ver, achamos necessário fazer um gesto no corpo um do outro para nos fazer entender.

Para encerrar minha revisão de um romance que pretendo dar de presente aos meus amigos, que espero com grande prazer reler em algum momento no futuro, escolhi as palavras de um dos historiadores de ficção. O livro mudou minha própria vida, como Zvi esperava? Só o tempo irá dizer.

Olhando pela janela, Litvinoff imaginou as duas mil cópias de A História do Amor como um bando de dois mil pombos-correio que podiam bater suas asas e voltar a ele para relatar quantas lágrimas derramaram, quantas risadas, quantas passagens lidas em voz alta. , quantos fechamentos cruéis da capa depois de ler apenas uma página, quantos nunca abriram. Ele não podia saber, mas pelo menos [...] uma cópia estava destinada a mudar uma vida - mais de uma vida.
Comentário deixado em 05/18/2020
Brelje Prude

Se a oportunidade de ler este livro em uma sessão estivesse disponível para mim, eu provavelmente teria aproveitado. Infelizmente, meu trabalho tende a restringir meu estilo de leitura com mais frequência (reconhecidamente, não é o pior problema do mundo), mas às vezes não consigo deixar de pensar em quanta leitura eu poderia fazer se não tivesse passar as melhores horas do meu dia trabalhando. Ah bem. Suponho que é para isso que será a aposentadoria.

Eu realmente amei este livro. Os personagens falaram comigo e se tornaram pessoas reais, de carne e osso. Às vezes, histórias não lineares me incomodam. E comecei a pensar que isso ocorre porque a maioria dos escritores não é capaz de contar uma história fora de ordem sem torná-la confusa. Nicole Krauss empregou com sucesso o mecanismo em A História do Amor e adorei. Continuei lendo para descobrir o que tudo isso significava. Continuei lendo para me surpreender - e fiquei, agradavelmente.

Existem três histórias simultâneas: Leo Gursky, um imigrante polonês-americano de 80 e poucos anos que se mudou para Nova York para escapar dos nazistas. Ele perdeu sua família, sua dignidade, sua juventude e, quando chegou com sucesso a Nova York, cinco anos depois, descobriu que a garota que amava desde os 10 anos de idade, a garota cujo “beijo era uma pergunta que ele queria passar o resto de sua vida respondendo ”se casara com outro, assumindo que Leo havia sido uma vítima na guerra.

Alma Singer é uma adolescente que vive com a mãe e o irmão mais novo. Seu pai morreu de câncer quando ela era criança. Alma foi nomeado para o personagem de um livro obscuro, A História do Amor, escrito por Zvi Litvinoff. Seu irmão suspeita que ele poderia ser o messias e sua mãe ainda está de luto pela perda de seu marido e não demonstrou interesse em namorar ou em se casar novamente. Isso diz respeito a Alma.

Zvi Litvinoff é o autor de A História do Amor, um livro que foi originalmente escrito em iídiche e com impressão fina / lançado em espanhol. Litvinoff está morto antes do início do romance, então as partes de sua história são contadas postumamente.

Krauss mantém você adivinhando o que esses personagens têm em comum e não é imediatamente aparente como esses três personagens estão conectados, mas no final, tudo é revelado e essa história de conexões perdidas, amor perdido, orgulho, humanidade, tristeza, envelhecimento e o quê. poderia ter sido, tudo vem junto. Se eu não tivesse terminado este livro em um local público, provavelmente teria chorado lágrimas de felicidade, e o tempo todo meu coração estaria partido. Foi muito tocante. História fantástica. Excelente.
Comentário deixado em 05/18/2020
Barmen Lacasa

"Era uma vez um garoto que amava uma garota, e o riso dela era uma pergunta que ele queria passar a vida inteira respondendo."

Essa pode ser uma das frases mais bonitas do arsenal da língua inglesa. Na verdade, me deparei com essa frase em uma daquelas iscas de clique artigos on-line intitulados "50 das frases mais bonitas da literatura". Não é uma fonte digna, admito. No entanto, a lista era composta por grandes nomes como Solzhenitsyn, Plath, Maugham, Eliot, Garcia Marquez, Bronte, para emprestar algum tipo de credibilidade. E assim, reconhecendo cerca de noventa por cento dos escritores, foi uma surpresa agradável ver a frase acima ressoar comigo e não conhecer o autor. Eu olhei o livro. Vi os ótimos comentários, muitas estrelas cinco dos revisores em que confio. Peguei o livro, li, adorei.

Se eu pudesse descrever esse romance usando uma palavra, seria "terno". Na verdade, é uma ocorrência rara encontrar um livro e sentir emoção pela prosa. Esse foi um daqueles raros momentos em que senti a escrita chegar até mim. Complementou uma história nostálgica, mas esperançosa, envolvendo-a em prosa deslumbrante que emocionaria até os leitores mais estoicos. Devo admitir que ultimamente tenho tido dificuldade em me conectar às vozes dos livros que li, mas isso se mostrou insuportável, mesmo com toda a minha letargia.

Não vou falar muito sobre enredo. É um exercício inútil com um livro tão gracioso. Apenas saiba que você está em boas mãos e deixe-o levar você. Renda-se.

Este é um livro que analisa o amor em todas as suas formas. Ele transcende o romance e vai para onde outros livros sobre amor, aqueles que o chamam de romance, fracassam. Humanidade. Ele acredita que, em nosso âmago, somos seres capazes de dar partes e partes de nós mesmos às pessoas, parceiros românticos, pais, filhos e filhas, irmãos, família, amigos, estranhos, aqueles quem precisa de nós. Eu quero acreditar nisso também.
Comentário deixado em 05/18/2020
Junko Caymitte

[Sério, isso é cheio de spoilers. Por favor, pense antes de clicar.

Capítulos e Narradores em Nicole Krauss
Comentário deixado em 05/18/2020
Fidelity Solispina

Não é difícil gostar deste livro. A escrita é elegante. Quatro pontos de vista com duas configurações diferentes e começa desde a Segunda Guerra Mundial até o presente. Esta é basicamente uma história de amor entre dois jovens amantes na Polônia. Eles se separam porque o pai da garota a envia para a América sem saber que está grávida de um filho. O menino segue a menina para a América apenas para descobrir que ela já é casada e a criança não sabe que ele é o pai. Então, o pobre homem, Leo Gursky vive a vida toda assistindo a namorada, Alma Meriminski e o filho deles Isaac Moritz da distância até que ambos morram e Leo não tenha outro motivo para viver.

Esse é o primeiro ponto de vista.

O segundo e o terceiro PDVs são de dois irmãos Alma e Cantor de pássaros cujo pai entrega à mãe uma cópia do livro escrito pelo velho (primeiro ponto de vista) enquanto ele é jovem na Polônia. O quarto ponto de vista é um narrador sem nome, nos dizendo que o velho tem um amigo, Zvi Litvinoff quem se torna o autor do livro do primeiro.

Mas não vou lhe contar como a vida desses quatro narradores ou pontos de vista se entrelaçam ou se cruzam, porque isso é um spoiler demais. De fato, a lenta revelação das pistas ou o preenchimento dos espaços em branco é o melhor negócio que este livro oferece. Bem, é claro, além das vozes distintas de cada narrador que tornam a leitura uma experiência bastante agradável.

Minha primeira reclamação pessoal é que essa lenta revelação, por mais provocadora que seja, se tornou arrastadora e repetitiva, especialmente durante a segunda metade do livro. Então, enquanto nessa parte, eu estava me perguntando se Krauss não tinha outras coisas em mente para seus personagens fazer a não ser fazê-los mergulhar em sua solidão. É muito deprimente, eu tive que verificar duas vezes se o autor do livro não era Jodi Piccoult. Quero dizer, a vida não é só tristeza, dia após dia, certo? Mesmo quando meu pai morreu em 1997, depois de alguns dias, porque todos nós irmãos estávamos na cidade, fomos a um bar de karaokê e cantamos a noite toda porque meu irmão da marinha dos EUA estava prestes a sair no dia seguinte. Então, mesmo que meu pai tenha sido enterrado há apenas dois dias, tivemos que dar a nosso irmão um momento feliz para lembrar durante sua visita, porque ele só nos vê uma vez a cada 10 anos.

Minha segunda queixa pessoal é que há uma grande semelhança entre o estilo de escrita de Krauss aqui e o de seu marido, Jonathan Safran Foer Extremamente alto e Incrivelmente Perto como as páginas quase vazias e o jovem procurando por algo. Aqui, essa jovem é Anna Singer e ela está procurando uma mulher chamada Alma Meriminski, enquanto no romance de Foer é um jovem rapaz procurando a porta que pode ser aberta por uma chave. Se não tivesse lido o livro de Foer primeiro, teria gostado mais deste livro. Não sou contra escrever casais para comparar anotações, mas espero que eles ainda mantenham seus próprios estilos diferentes para que não apareçam como comprar um, levar um tipo de coisa. Por exemplo, alguns personagens dos romances de Paul Auster e Siri Hustvedt podem ter esse tom de mistério de detetive, mas todos os outros aspectos de seus romances são diferentes. Eu li 4 livros de Auster e 2 de Hustvedt e eles estão entre os meus romancistas vivos favoritos. Bem, este é o meu primeiro Krauss e Incrivelmente foi o primeiro de Foer e talvez ainda seja muito cedo para dizer, mas agora não tenho vontade de escolher meu segundo livro de Krauss (ao contrário de quando li meu primeiro Hustvedt, na próxima vez em que estava em uma livraria, comprei outro livro por ela e começou a lê-lo ao voltar para casa).

Apenas duas pequenas reclamações. No geral, eu ainda gostei do livro e valeu meu dinheiro (barganha em US $ 1) e tempo (9 dias de leitura).

Obrigado a Mae, Rhena e Bennard por lerem este livro comigo. Eles foram muito disciplinados em seguir nossa programação de leitura e compartilharam comentários diários verdadeiramente perspicazes ao ler este livro. Eu não teria gostado do livro se não por causa deles.
Comentário deixado em 05/18/2020
Rothschild Plessner

A vida é injusta, a vida é cruel, essa deveria ser a lição tirada por Leo Gursky, um sobrevivente polonês do holocausto, mas a lição que ele parece ter tomado é que antes existia amor e isso às vezes é suficiente. Seu amor gira em torno da garota que ele amava na Polônia, Alma Mereminski, a mulher por quem ele escreveu um livro, A história do amor.

Este livro influencia uma série de vidas, incluindo a de uma jovem que também se chama Alma porque seu pai encontrou o livro em uma loja em Buenos Aires e isso mudou sua vida. Nossa Alma luta com suas próprias perguntas sobre a vida, a perda de seu pai, a contínua depressão de sua mãe, os mecanismos de enfrentamento de seu estranho irmãozinho, Bird. De maneiras misteriosas e convincentes, um grupo de vidas se enreda nessa história de amor e nós, leitores, somos capazes de descobrir a verdade da ficção e classificar as peças em um quebra-cabeça que faz sentido.

Admito que me perdi algumas vezes, me perguntando se havia perdido alguma coisa, mas como um bom mistério, essa história se desdobra em etapas e tudo se reúne no final. É magistralmente tecido, profundamente pessoal, altamente emocional. Krauss imagina pessoas reais, dá-lhes respiração e sentimento. Não consigo imaginar alguém lendo este romance com indiferença.

Além de uma história excelente, Krauss tem muito a dizer sobre assuntos que têm significado para todos nós. Vida, morte, amor, conexão, separação, perda, depressão. Ela é uma estudante do coração humano.

Havia outros refugiados ao seu redor experimentando os mesmos medos e desamparo, mas Litvinoff não encontrou nenhum conforto nisso, porque existem dois tipos de pessoas no mundo: aqueles que preferem ficar tristes entre outros e aqueles que preferem ficar tristes sozinho. Litvinoff preferia ficar sozinho.

E ela tem o poder de produzir uma imagem palpável:

A guerra terminou. Pouco a pouco, Litvinoff aprendeu o que havia acontecido com sua irmã Miriam, seus pais e quatro de seus outros irmãos (o que havia acontecido com seu irmão mais velho, Andre, ele só conseguia entender as probabilidades). Ele aprendeu a viver com a verdade. Não para aceitá-lo, mas para viver com ele. Era como viver com um elefante. Seu quarto era pequeno, e todas as manhãs ele tinha que se apegar à verdade apenas para ir ao banheiro. Para chegar ao armário e pegar uma cueca, ele teve que rastejar sob a verdade, rezando para que não escolhesse aquele momento para sentar em seu rosto.

Ela não descreve o horror dos campos, não temos histórias sobre as atrocidades, não há como morar na morte ou destruição; e ainda assim sentimos o horror, a irreversibilidade, a calamidade das vidas perdidas e a solidão e o desespero da vida que permanece.

Perdi o Fritzy. Ele estava estudando em Vilna, Tateh - alguém que conhecia alguém me disse que ele tinha sido visto pela última vez em um trem. Perdi Sari e Hanna para os cães. Perdi Herschel pela chuva. Eu perdi Josef para uma rachadura no tempo. Eu perdi o som da risada. Perdi um par de sapatos, os tirei para dormir, os sapatos que Herschel me deu, e quando acordei que eles se foram, andei descalça por dias e depois quebrei e roubei os de outra pessoa. Perdi a única mulher que sempre quis amar. Eu perdi anos. Eu perdi livros Perdi a casa onde nasci. E eu perdi Isaac. Então, quem pode dizer que em algum lugar ao longo do caminho, sem eu saber, eu também não perdi a cabeça?

Os eventos deste livro não ocorrem na Guerra, mas a Guerra paira no fundo e sabemos que sem ela todas essas vidas teriam tomado um caminho diferente. Há apenas uma coisa que é realizada naquele mundo devastado pela guerra, e esse é o amor. Nada do amor está perdido. Mas a dor que surge do amor pode ser a dor mais aguda de todas.

Eu gostaria que houvesse um botão para romances que excedessem a maior expectativa, mas tudo o que há para distinguir isso de qualquer outro romance de cinco estrelas é minha pasta de favoritos. Então, nele vai. Se você ainda não leu, não perca.

Finalmente, um agradecimento a Elyse, que me disse mais de uma vez que eu "precisava" de ler isso. Ah, Elyse, como você é sábio.
Comentário deixado em 05/18/2020
Sayed Presume

4 ✚ ★
A leitura deste livro requer que todos os seus sensores funcionem, sua atenção total, o GPS ajudaria.
É excepcionalmente especial entre todas as minhas leituras. Mesmo quando comecei a me perder do cansaço do leitor, ainda era notável, é assim que a escrita é boa. Você aprecia isso mesmo enquanto seu cérebro está disparando Diga o que? Ele seguiu um livro de taxação e sofreu um mau andamento no tempo.
"E ainda."
É bem especial. Eu te disse isso? É minha falha que eu só posso dar quatro estrelas, porque eu não podia estar presente e consciente disso o tempo todo. Merece uma segunda leitura e todas essas críticas de cinco estrelas.
Eu entendo mesmo que estivesse um pouco perdido às vezes na terra da história do amor.

Deixe um comentário para A História do Amor